約 4,943,813 件
https://w.atwiki.jp/mainichi-matome/pages/4291.html
The story below is originally published on Mainichi Daily News by Mainichi Shinbun (http //mdn.mainichi.jp). They admitted inventing its kinky features, or rather deliberately mistranslating them from the original gossip magazine. In fact, this is far from the general Japanese' behavior or sense of worth. このページは、毎日新聞事件の検証のための配信記事対訳ページです。直接ジャンプして来られた方は、必ずFAQをお読みください。 ※ この和訳はあくまでもボランティアの方々による一例であり、翻訳の正確さについては各自判断してください。もし誤訳（の疑い）を発見した場合には、直接ページを編集して訂正するか翻訳者連絡掲示板に報告してください。 Guess who's not coming to dinner. . .ディナーに来なかったのは誰か、あててごらん 参考資料 拡散状況 関連ページ Guess who's not coming to dinner. . . ディナーに来なかったのは誰か、あててごらん 0 Guess who's not coming to dinner. . . 2006,01,21 Shukan Bunshun 1/19 By Masuo Kamiyama ディナーに来なかったのは誰か、あててごらん 週刊文春 1/19 カミヤママスオ記 1 Last Dec. 23 was Emperor Akihito's 72nd birthday, and Japan's Constitutional monarch was occupied with a flurry of activities at the Imperial Palace,such as a traditional birthday ceremony known as the "Tenchosai." From 5 00 pm,the Emperor greeted some 30 illustrious guests at a tea party, including author Hiroyuki Agawa and former ambassador to the U.S. Nobuo Matsunaga. 去年の十二月二十三日は明仁天皇の七十二歳のお誕生日で、日本の立憲君主は、「天長祭」として知られている伝統的な誕生日の儀式といった、皇居での相次ぐ行事で忙しかった。 午後五時から、天皇はお茶会で30人ほどの高名なゲスト ―― 作家の阿川弘之や元駐米大使松永信雄を含む ―― を出迎えた。 2 The guests having paid their respects and departed, reports Shukan Bunshun (1/19), at around 6 00 pm the Emperor's three granddaughters, Princess Mako, Princess Kako and Princess Aiko were ushered into a private audience at which to wish His Majesty a happy birthday. 週刊文春(1/19)の報告によると、ゲストは敬意を表して退出し、午後六時頃に天皇の三人の孫娘・眞子内親王、佳子内親王、愛子内親王は、親密な謁見の場に案内されて、そこで天皇陛下に誕生日のお祝いを述べた。 3 Then from 6 30, the Imperial Family prepared to sit down for a special celebratory dinner, known as an "Oiwai Gozen." そして六時半から、皇族は「御祝御前」として知られる特別な夕食の儀式のために着席する支度をした。 4 "The Oiwai Gozen is only held on the birthdays of the Emperor and Empress and on New Year's day," explains a source responsible for food services in the palace. "The kitchen plans a special meal of seasonal dishes divided into two servings. The second includes a grilled sea bream (a fish served on festive occasions). 「御祝御前は天皇陛下と皇后陛下の誕生日と元日にしか行われません」と、皇居の食事をサービスする責任のある関係者は説明する。 「厨房は、二回に分けて配膳をする季節の料理の特別な食事を予定します。 二の膳には焼いた鯛(祝賀のさいに料理される魚)が含まれます。 5 "Compared with the royals' regular daily fare, which usually consists of a soup and three dishes, the Oiwai Gozen requires lots of extra work to prepare and serve." 「通常一汁三菜からなる皇室の通常の日頃の料理と比べると、御祝御前には、準備して給仕するための多くのいつもより多い仕事が要求されます」 6 In addition to Emperor Akihito and Empress Michiko, Crown Prince Naruhito and Crown Princess Masako,Prince Akishino and Princess Kiko and the Emperor's daughter, former Princess Nori (who is now referred to as Sayoko Kuroda) and her commoner husband, Yoshiki Kuroda, were to attend. 明仁天皇と美智子皇后に加えて、徳仁皇太子、雅子皇太子妃、秋篠親王、紀子親王妃、元内親王紀宮(現在は黒田サヨコ)と彼女の平民の夫・黒田慶樹が出席することになっていた。 7 As the meal is taken in the VIP dining room and conducted in more formal surroundings, small children generally are not expected to take part. But 4-year old Princess Aiko became cranky, whining that since her mother would attend the meal, she wanted to as well. And when a female palace attendant tried to take her home, she began throwing a tantrum, according to the weekly. お食事は来賓用御食堂で格式の高い状況で行われるため、小さな子供たちは通常参加されないことになっている。 しかし四歳の愛子内親王が不機嫌になり、母親がお食事に参加するのだから、自分もやはりそうしたいと泣き声でいった。 そして宮廷女官が内親王を家に帰らそうとしたとき、週刊文春によると、内親王は駄々をこねはじめた。 8 Meanwhile the dinner was starting to run late. その間に夕食の時間は遅れだし始めた。 9 To quiet Princess Aiko down, her mother, Crown Princess Masako, departed the palace at 6 55 for her residence in nearby Togu Palace. Crown Prince Naruhito remained behind in the dining room with the rest of the family, awaiting his wife's return. 愛子内親王を落ち着かせるため、母親の雅子皇太子妃は、近くの東宮御所にある住居に向けて、六時五十五分に皇居を出発しました。 徳仁皇太子は他の皇族と一緒に御食堂に残って、雅子皇太子妃の帰りを待ちました。 10 "Princess Masako was expected to return to the palace as soon as Princess Aiko calmed down," a palace source relates. "But a miscommunication occurred." 「雅子皇太子妃は愛子内親王が落ち着いたらすぐに皇居に戻るものと思われていました」と、皇居の関係者は物語る。「しかし、問い合わせの連絡に齟齬が起りました」 11 Expecting Crown Princess Masako to be back at any moment, the family delayed the start of the meal. But with the timing of the formal dinner thrown askew, the chefs and servants at the palace were thrown into a tizzy. 雅子皇太子妃がいつ帰るかと待ちながら、皇族は食事の開始を遅らせた。 しかし御祝御前のタイミングがずれたこともあって、皇居の料理人と出仕は興奮状態になった。 12 "Based on when the family is seated at the table, they have to precisely time when to start heating the dishes and steaming the rice. The dishes can't be pre-cooked and re-heated --- that's never done in the palace," a source in the food service section relates. 「皇族がテーブルに着く時を基準にして、かれらは料理を加熱したり米を炊いたりする時間を正確に決めます。 料理をあらかじめ料理しておいたり温めなおしたりすることはできません――そんなことは皇居では決して行われません」と、大膳課関係者は物語る。 13 By the time Crown Princess Masako was finally whisked back to the dining room it was already 9 42, i.e., two hours and 47 minutes since she had departed the palace with Princess Aiko, Shukan Bunshun says. 雅子皇太子妃がやっと御台所に足早に戻ったときは、すでに九時四十二分になっており、すなわち皇太子妃が愛子内親王を連れて皇居を出発してから二時間四十七分がたっていた、と週刊文春はいう。 14 "It seems Crown Princess Masako ate supper together with Princess Aiko and then put her to bed before returning to the palace," a source within Togu Palace divulges. 「どうやら、雅子皇太子妃は愛子内親王といっしょに軽食を食べて、それから愛子様を寝室に連れて行ってから皇居に戻ったようです」と、東宮御所の関係者が打ち明ける。 15 "Whatever else you say, it was the Emperor's birthday," says a palace source, woefully slumping his shoulders. "Even if treated as just a private gathering, the Emperor, Empress and Crown Prince were present and since the whole Family was assembled to congratulate his majesty, to have kept him waiting like this is absolutely unacceptable. 「何と言っても天皇陛下の誕生日です」と、いたましげに肩を落としながら皇居の関係者は言う。 「たとえたんなる私的な集いとして扱われるとはいえ、天皇、皇后、皇太子が出席して皇族全体が集まって陛下をお祝いするのですから、こんなふうに陛下を待たせ続けることは絶対に許されません。 16 "Likewise the presence of Mr. Kuroda (the Emperor's new son-in-law) made this a special occasion. So it turned out to be a bitter birthday indeed." さらに、黒田氏(天皇の新しい義理の息子)の出席が御祝御前を特別な行事にしました。 というわけで、とても残念な誕生日になりました」 17 Shukan Bunshun adds that as legislators are mulling revision of the Imperial Succession Law to enable a female to sit on the Chrysanthemum Throne, this incident raises further concerns over Princess Aiko's nurturing. 女性が菊の玉座につけるようにする皇位継承法の改正を国会議員たちが、討議しているので、この事件は愛子内親王の育て方についてさらなる懸念を投げかけている、ということを週刊文春はつけくわえる。 18 The Imperial Household Agency's spokesperson did not deny the incident, but blamed it on "futegiwa" (bungling) by Crown Princess Masako's personal attendants for the miscommunication with the palace. 宮内庁の広報者はこの出来事を否定しないが、皇居との連絡がうまくいかなかったことについて、雅子皇太子妃の側近による「フテギワ」(手際の悪さ)のせいにする。 19 "As someone who'd covered the Imperial Family for 30 years, I feel this is really regrettable," remarks Shizuoka Welfare University professor Hiroshi Takahashi, a former palace journalist. "I wonder how His and Her Majesties feel about the importance of Crown Princess Masako's presence." 「三十年にわたって皇族を担当した者としては、私は今回の件を大変遺憾に思います」と、元皇室記者である静岡福祉大学の高橋宏教授は、意見を述べる。 「両陛下が雅子皇太子妃の存在の重要性をどのように感じているのでしょうか」 20 The next day, Christmas Eve, the Crown Prince and Crown Princess were reported to have taken a drive to view the colorful holiday illuminations in the Marunouchi district. But on Dec. 25, Crown Princess Masako did not appear at a ceremony commemorating the anniversary of Emperor Taisho's ascendance to the throne,Shukan Bunshun says. 翌日のクリスマスイブに、皇太子と皇太子妃は丸の内の色とりどりな休日のイルミネーションを見にドライブに行ったことが報道されている。しかし十二月二十五日には、大正天皇の玉座への即位の記念日を祝う儀式に姿を現さなかった、と週刊文春はいう。 21 On New Year's Day, when the next Oiwai Gozen meal was served, Crown Princess Masako once again failed to make an appearance --- the reason being that Princess Aiko was running a 37-degree fever. The Crown Prince,the weekly says, attended the dinner by himself. (By Masuo Kamiyama, WaiWai People's Pick Writer) また御祝御前が給仕される日である元日には、雅子皇太子妃はまたしても出席しそこねた――愛子内親王が三十七度の熱を出しているという理由で。 週刊文春がいうには、皇太子は、御祝御前に自分一人だけで出席した。 22 January 21, 2006 2006年1月21日 参考資料 阿川弘之 http //ja.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E5%B7%9D%E5%BC%98%E4%B9%8B 松永信雄 http //www3.grips.ac.jp/~oral/Japanese/Summary/matsunaga.htm http //kotobank.jp/word/%E6%9D%BE%E6%B0%B8%E4%BF%A1%E9%9B%84 拡散状況 海外ブログに記事が及ぼした影響 http //tokyolifer.spaces.live.com/blog/cns!C15CE2153B2A6689!1651.entry 英語サイト 部分転載：http //theinternetforum.net/royalforum/index.php/topic,13789.0.html 関連ページ WaiWaiの記事を転載した英語サイト：T 宮内庁 毎日新聞英語版から配信された記事2006年 海外ブログに記事が及ぼした影響
https://w.atwiki.jp/nopu/pages/45.html
言い回し It turns out that ~ ～ということが分かった。 If this is the case, ~ この場合には， This is not the case for ~ ただし～を除く。 At the moment, there is no such thing as a real number. 現時点において，実数などというものはない。 Note that ~ ～であることに注意せよ。 ～に留意すると， The phrase x is a limit point of A has the advantage of reminding us that x is literally the limit of a sequence in A. ～は，（xがある数列の極限であるということを思い出させてくれる）という強みがある。 It follows that ~ これはつまり，～ということになる。 従って，～になる。 We solve the PDE if we find all u verifying eq.1, ... 式1 を満たす全ての u を見つけたとき，そのPDEを解いたという。 Corresponding to ~, ～に対して，（・・・が存在してとか続く） ~ makes no change to ... ～は…に何の変化も及ぼさない。 ~ was coined ... ～は…と命名された。 述語 ~ is devoted to ... ～は…に割かれる。 ~ is bounded above (by ...) ～は（…で）上から押さえられる。 verify ～が真であると確かめる obliged to ~ 余儀なくする。 ～せざるをえない。 appropriate 適切である。 apt 適切な V intersects A in ~ Vは~でAと交わりをもつ。 A point x is a limit point of a set A if every r-neighborhood V(x,r) intersects the set A in some point other than x. - Abbott,Understanding Analysis alleviate ～を多少なりとも解決する。和らげる。 consistent 一貫した，無矛盾の，辻褄のあった。 is related to~ with respect to~ is not a Hilbert Space （否定文は不定冠詞 a をつける。） For A as above, 上で述べたAに対して， objective/tentative 目的の / 仮の・暫定の each and every indivisual in the country has ... 国民一人一人が持つ... each と every は単数扱い jargon elusive and enigmatic nature とらえどころがなく謎めいた自然 composition （関数の）合成 Converse, Inverse, Contrapositive statement 逆，裏，対偶 criterion 判断基準，原則，特徴 domain, range 定義域・値域 和 addition 積 multiplication 順序 ordering (strict) inequality ( ) ≦ aesthetic 美学 reflexive, associative, distributive low/property 反射，結合，分配法則 annotation アノテーション：注釈；あるデータ（＝情報）が持つメタ情報（検索のためのタグと思えばよい） row, column 行，列 arrange ~ in rows(columns). ～を行(列)に並べる。 counter-example 反例 necessary / sufficient condition 必要/十分条件 preliminary 予備の，事前の juxtapose ～を（比べるために）並べる unifying 求心力のある。 統一的な～ irrational number 無理数 the square root of 2 ２の平方根 explicitly 明確に，はっきりと extreme value 極値 exponent 指数，提唱者・解説者 caveat （ラテン語）警告 multiple-precision arithmetic 多倍長演算 sampling w.(o.) replacement (非)復元抽出
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/740.html
【Tags Craft-P Rin tP N】 Original Music title 何もなかった顔で English music title Pretending That Nothing Happened Romaji music title Nani mo Nakatta Kao de Music Lyrics written, Voice edited by クラフトP (Craft-P) Music arranged by クラフトP (Craft-P) Singer(s) 鏡音リン (Kagamine Rin) Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by motokokusanagi2009)： I believed I could go anywhere with you forever We talked "It's like we are destined to meet before we were born." I never imagined repeating the same thing every day would be that precious You were the only one who made me feel that way Even though it was such a miraculous love It ended in a sudden I feel as though every memory was still blaming me "Why?" Pretending that nothing happened I get on a bus to go to work All what I see is the places we spent together Pretending that nothing happened and getting over this kind of agony Does every stranger on the bus laugh as usual? Days passed as if they were like a dream or a wind They are real because my heart hurts Realizing the reality, I can accept the heart ache You are the one who gave me the most marvelous love in my life The bike we rode double on The cat we named but we couldn't keep All I remember is the days we spent together Pretending that nothing happened, I walk pass people on the street I guess they are also pretending and spending a day as usual If I delete your name in the call register one day And give everything I have to my new love Won't it be sinful? I was at a loss for a word and couldn't say the last words Looking at me like that, you said good bye What I remember is how kind you were And that makes me cry Pretending that nothing happened Will I fall in love with somebody else? This is what I couldn't tell you for a long long time Thank you for everything Romaji lyrics (transliterated by motokokusanagi2009)： anata to nara dokoe demo zutto issho ni ikeru to shinji te ita no don'na toko e demo marude umareru mae kara kitto deaeru koto wa kimatteta mitai to futari hanashita ne mainichi no kuri kaeshi ga kon'na itōshiku omoeta koto wa nakatta anata dake datta son'na kiseki no koi ni demo kon'na fū ni owari ga kuru no ima demo watashi o tori kakomu omoide tachi ga "naze?" to tsume yoru mitai de nanimo nakatta furi shite kyō mo shigoto ni mukau basu no naka kara mieru keshiki wa subete anata to sugoshita basho desu nanimo nakatta kao de basu ni nori awaseta mishira nu hito mo kon'na omoi o nori koe kyō mo waratte iru no desu ka yume no yōni kaze no yōni sugita hibi ga uso ja nakatta akashi ni mune wa itamu to shiri mashita sō omoe tara kono mune no setsunasa mo itōshiku naru no ima made no shōgai no naka de ichiban suteki na koi o kureta hito futari nosi shita jitensha namae dake kime te kae nakatta neko omoi dasu nowa subete anata to sugoshita hibi desu nanimo nakatta kao shite machi de sure chigau iron'na hito mo kon'na omoi o kakushi te kyō mo kurashi te iru no deshō watashi no cyakushin rireki kara anata ga kiteru hi ga kite atarashī koi ni inochi o kake temo sore wa tsumi dewa nai desu ka saigo no saigo ni tsumatta watashi o mite itte kureta sayonara omoi dasu nowa anata no namida ga deru yōna yasashisa nanimo nakatta kao shite watashi wa mata koi o suru no deshō ka zutto zutto ī sobire te ita kotoba desu arigatō [Craft-P, CraftP, Kurafuto-P, KurafutoP]
https://w.atwiki.jp/oper/pages/793.html
DEISTVIYE VTOROYE （Vnutrennost carskovo terema v Moskovskom kremle. Pyshnaja obstanovka. Ksenija plachet nad portretom zhenikha. Tsarevich zanjat, "Knigoju bol shovo chertezha". Mamka za rukodel em） ▼KASENIJA▲ Gde ti, zhenikh moy, gde ti moy zhelanni? Vo syroy mogilke, na chuzhoy storonke lezhish odinoko pod kamnem tyazhyolym, ne vidish ti skorbi, ne slyshish ti placha, placha golubki, kak ti, odinokoy… ▼MAMKA▲ A-u! Polno, carevna-golobushka! Polno plakat da ubivat sya. ▼KASENIJA▲ Akh, grustno, mamushka, tak grustno!… ▼MAMKA▲ I, chto ti, dityatko! Devich i slyozy, chto rosá vzoydyot solnyshko rosu vysushit. Ne klinom svet soshyolsya. Naydyom my zhenikha, i prigozhevo, i privetlivovo… Zabudesh pro Ivana-korolevicha… ▼KASENIJA▲ Akh, nyet, nyet, mamushka! Ja i myortvomu budu yemu verna. ▼MAMKA▲ Vot kak! Mel kom videla, uzh isokhnula… Skuchno bilo device odnoy, polyubilsya molodec likhoy. Kak ne stalo molodca tovo, razlyubila devica yevo. `Ekh, golubka! Toto tvoyo gore! Luchshe prislushay-kas , chto ya tebe skazhu. （Pesnja pro komara） Kak komar drova rubil, komar vodu nosil, klopik testo mesil, komaru obed, nosil. Naletela strekoza na popovy, na luga u davay kutit , mutit , seno v reku vorotit . Oserchal komar, Za popov tovar, pobezhal begom za senom, stal gonyat strekoz polenom. Na komar yu na bedu to poleno sorvalos , po strekozam ne popalo, ryobra komaru slomalo. Nad podmogushku yemu ranym rano po-utru klop lopatu privolok komaru pod sami bok. Da ne vzduzhil, iznemog, komara podnyat ne smog. Zhivotochek nadorval, bogu dushen ku otdal. ▼FEODOR▲ `Ekh, mama mamushka, vot tak skazochka! Vela za zdrav e, svela za upokoy. ▼MAMKA▲ Nishto Tsarevich! Al poluchshe znayesh ? Pokhvastaykas ! My slushat terpelivy, my ved u batyushki tsarya Ivana terpen yu obuchalis . Nukas ! ▼FEODOR▲ Oy, mama! smotri, ne vyterpish , sama podtyanesh . （Igra v khljost） Skazochka pro to i pro syo, kak kurochka bichka rodila, porosyonochek yaichko snyos. Skazka poyotsya, durnyam ne dayotsya. （Vstajot, stanovitsja protiv Mamki i v techenije pesenki b jot v ladoshi, delaja po odnomu udaru na takt） Turu, turu, petushok, ti dalyoko l otoshyol? Za more, za more, k Kiyevu-gorodu. Tam dub stoyit razvesisti, na dubu sych sidit uvesisti. ▼FEODOR, MAMKA▲ Sych glazom morgnyot, sych pesni poyot （Vskakivajet） Dzin , dzin , peredzin , postriguli, pomiguli, ten , ten , poteten , za kolodu da na pen , shagom, magom, chetvertagom. ▼FEODOR▲ Kak odnazhdy popad ya zarodila vorob ya sovsem vorobey, sovsem molodoy, dlinnonosen kiy, vostronosen kiy, Poletel vorobey pryamo v gosti k sychu, ▼FEODOR, MAMKA▲ stal sheptat na ushko usatomu. ▼MAMKA▲ Parni d yakovy gorokh molotili, cepy polomali, v ovin pobrosali. Ovin zagorelsya, polymem pyshet. D yaku v okno stalo vidno yevo. ▼FEODOR, MAMKA▲ D yak ispugalsya, zalez pod kkadushku, shchemil sebe ushko; ▼FEODOR▲ Pisar s pechi oborval plechi. D yakova zhena kalachey napekla. Nabezhali pristava vse poyeli kalachi. ▼FEODOR, MAMKA▲ Sam d yak Luka s"el korovu da bika, （Vkhodit Boris） sem sot porosyat, odni nozhki visyat. ▼FEODOR▲ Khlyost! （B jot mamku po plechu. Mamka, uvidja Borisa, prisedajet k polu） ▼MAMKA▲ Akhti! ▼BORIS▲ Chevo? Al lyuti zver nasedku vspolokhnul? ▼MAMKA▲ Tsar -gosudar , pomiluy! Pod starost -to pugliva bol no stala. ▼BORIS▲ Chto, Kseniya? Chto bednaya golubka! V nevestakh uzh pechal naya vdovica! Vsyo plachesh ti o myortvom zhenikhe. ▼KASENIJA▲ O, gosudar ! Ne ogorchaysya ti slezoy devich ey! Devich e gore tak legko, nichtozhno pered tvoyeyu skorb yu. ▼BORIS▲ Ditya moyo! Moya golubka! Besedoy tyoployu s podrugami v svetlice rasey svoy um ot dum tyazhyolykh. Idi, ditya! （Ksenija ukhodit s mamkoj. Boris smotrit vosled docheri.） A ti, moy syn, chem zanyat? `Eto chto? ▼FEODOR▲ Chertyozh zemli Moskovskoy, nashe carstvo iz kraya v kray. Vot vidish （Pokazyvaja po bol shomu chertezhu） Vot Moskva, vot Novgorod, a vot Kazan , Astrakhan , Vot more, Kaspiy more, vot Permskiye dremuchiye lesa, a vot Sibir . ▼BORIS▲ Kak khorosho, moy syn! Kak s oblakov yedinym vzorom ti mozhesh obozret vsyo tsarstvo granicy, reki, grady. Uchis , Feodor! Kogda-nibud , i skoro, mozhet bit , tebe vsyo `eto carstvo dostanetsya. Uchis , ditya!… （Idjot k stolu i saditsja v razdum i, perebiraja svitki i pergamenty.） Dostig ya vyshey vlasti. Shestoy uzh god ya carstvuyu spokoyno. No schast ya nyet moyey izmuchennoy dushe. Naprasno mne kudesniki sulyat dni dolgiye, dni vlasti bezmyatezhnoy. Ni zhizn , ni vlast , ni slavy obol shchen ya, ni kliki tolpy menya ne veselyat. V sem e svoyey ya mnil nayti otradu, gotovil docheri vesyoli brachni pir, moyey carevne, golubke chistoy. Kak burya, smert unosit zhenikha… Tyazhka desnica groznovo sudii, uzhasen prigovor dushe prestupnoy… Okrest lish t ma i mrak neproglyadni… Khotya mel knul bi luch otrady! I skorb yu serdce polno, toskuyet, tomitsya dukh ustali, kakoy-to trepet tayni… vsyo zhdyosh chevo-to… Molitvoy tyoploy k ugodnikam bozh im ya mnil zaglushit dushi stradan ya… V velich e i bleske vlasti bezgranichnoy, Rusi vladyka, u nikh ya slyoz prosil mne v uteshen e. A tam donos, boyar kramoly, kozni Litvy i taynye podkopy, glad i mor, i truc, i razoren e… Slovno dikiy zver , ryshchet lyud zachumlenni, golodnaya, bednaya stonet Rus !… I ya lyutom gore, nisposlannom bogom za tyazhkiy moy grekh v ispytan e, vinoy vsekh zol menya narekayut, klyanut na ploshchadyakh imya Borisa! I dazhe son bezhit, i v sumrake nochi ditya okrovavlyonnoye vstayot. Ochi pylayut, stisnuv ruchyonki, molit poshchady… I ne bilo poshchady! Strashnaya rana ziyayet, slyshitsya krik yevo predsmertni. O, gospodi, bozhe moy! ▼MAMKI▲ （za scenoj） Ay! Kysh! ▼BORIS▲ Chto takoye? ▼MAMKI▲ （za scenoj） Ay! Kysh! Akhti! ▼BORIS▲ （Synu, gnevno） Uznay, chto tam sluchilos . `Ekh, voyut-to! （Vkhodit blizhnij bojar） Ty zachem? Chto zh molchish ? ▼BOJAR▲ Velikiy gosudar ! Tebe knyaz Vasiliy Shúyski chelom b yot. ▼BORIS▲ Shúyski? Zovi! Skazhi, chto rady videt knyazya i zhdyom yevo besedy. ▼BOJAR▲ （Pripodnimajetsja i shepchet na ukho Borisu） Vechor Pushkina kholop prishyol s donosom na Shuyskovo, Mstislavskovo i prochikh, i na khozyaina… Noch yu taynaya beseda shla u nikh. Gonec iz Krakova priyekhal i privyoz… ▼BORIS▲ Gontsa skhvatit ! （Bojar ukhodit） Aga, Shúyski knyaz !… （Feodor vkhodit） Nu, chto? ▼FEODOR▲ Neprigozhe bilo b, otche-gosudar , um tvoy derzhavni utruzhdat raskazom vzdornym. ▼BORIS▲ Nyet, nyet, ditya! Vsyo, slyshish , vsyo, kak bilo. （Feodor opuskajetsja, sklonjajas na koleno Borisa. Boris laskajet syna） ▼FEODOR▲ Popin ka nash sidel s mamkami v svetlice, bez umolku boltal, vesel bil i laskov. K mamushkam podkhodil, prosil chesat golovku, k kazhdoy on podkhodil, cheryod im soblyudaya. Mamka Nastas ya chesat ne zakhotyela, Popin ka oserchal, nazval mamku duroy. Mamka s obidy chto l , khvat yevo po sheyke; popka kak zakrichit, dybom vstavli per ya. Nu yevo ublazhat , ugoshchat yevo slastyami, vsem prichetom molit , laskat yevo, pokoyit . Da nyet, ne tut-to bilo! Khmuri takoy sidit, nos utknuvshi v per ya, na slasti ne glyadit, chto-to vsyo bormochet… Vdrug k mamke podskochil, chesat chto ne khotyela, davay yeyo dolbit , ta i grokhnulasya ob pol. Tut mamki so strastey slovno vzbelenilis , stali makhat , krichat , popin ku zagnat khoteli. Da ne vprosak, popka kazhduyu otmetil. Vot, otche gosudar , oni, glyadish , i vzvyli, dumu carskuyu tvoyu dumat pomeshali. Vot, kazhis , i vsyo, vsyo, kak bilo. ▼BORIS▲ Moy syn, ditya moyo rodnoye! S kakim iskustvom, kak boyko ti vyol svoy raskaz ravdivi. Kak prosto, beskhitrostno, lovko symel opisat sluchay nichtozhni. Vot sladkiy plod uchen ya, istiny svetom uma okrylen e. O, yesli bi tebia ya mog tsaryom uvidet , Rusi pravitelem derzhavnym! O s kakim vostorgom, prezrev soblazny vlasti, na to blazhenstvo ya promenyal bi posokh carskiy! （Vkhodit Shúyski） ▼SHÚYSKI▲ Velikiy gosudar , chelom b yu. ▼BORIS▲ A preslavni vitiya! Dostoyni konovod tolpy bezmozgloy, prestupnaya glava boyar kramol nykh, carskovo prestola supostat, nagli lzhec, trizhdy klyatvu prestupivshiy, khitri licemer, l stec lukavi, prosvirnya pod shapkoyu boyarskoy, obmanshchik, plut! ▼SHÚYSKI▲ （Priblizhajas k Borisu） Tsar ! Jest vesti, i vesti vazhnye dlya carstva tvoyevo. ▼BORIS▲ Ne tel , chto Pushkinu, ili tebe tam, chto l , privyoz gonec potayni ot sopriyateley boyar opal nykh? ▼SHÚYSKI▲ Da, gosudar ! V Litve yavilsya samozvanec; korol , pany i papa za nevo! ▼BORIS▲ （Pripodnimajas , trevozhno） Ch im zhe imenem na nas on opolchit sya vzdumal?… Ch yo imya negodyay ukral? Ch yo imya? ▼SHÚYSKI▲ Konechno, tsar , sil na tvoya derzhava, ti milost yu, raden em i shchedrotoy usynovil serdca svoyikh rabov, dushoyu predannykh prestolu tvoyemu. Khotya i bol no mne, velikiy gosudar , khotya i krov yu moyo serdce obol yotsya, a ot tebia skryvat ne smeyu, chto, yesli derzosti ispolnenni brodyaga s Litvy granicu nashu pereydyot, k nemu tolpu, bit mozhet, privlechyot Dimitriya voskresnuvsheye imya. ▼BORIS▲ Dimitriya… tsarevich, udalis ! ▼FEODOR▲ O, gosudar , dozvol mne pri tebe ostat sya, u znat bedu, grozyashchuyu prestolu tvoyemu. ▼BORIS▲ Nel zya… nel zya, ditya! Tsarevich! Tsarevich, povinuysya! （Feodor ukhodit. Boris idjot vsled za synom, zapirajet za nim dver , potom bystro podkhodit k Shujskomu） Vzyat mery sey zhe chas, chtob ot Litvy Rus ogradilas zastavami, chtob ni odna dusha ne pereshla za `etu gran … Stupay! Nyet, postoy, postoy, Shúyski! Slykhal li ti kogda-nibud , chtob deti myortvye iz groba vykhodili… doprashivat tsarey… tsarey zakonnykh… izbrannykkh vsenarodno, uvenchannykh velikim patriarkhom? Kha-kha-kha-kha-kha-kha-kha-kha! Chto? … Smeshno? （Khvatajet Shujskovo za vorot） Chto zh ne smeyosh sya? A?… ▼SHÚYSKI▲ Pomiluy, velikiy gosudar ! ▼BORIS▲ Slushay, knyaz ! Kogda velikoye svershilos zlodeyan e, kogda bezvremenno malyutka pogib, malyutka tot… pogibshiy… bil Dimitriy? ▼SHÚYSKI▲ On! ▼BORIS▲ Vasiliy Ivanych! Krestom tebia i bogom zaklinayu po sovesti vsyu pravdu mne skazhi. Ty znayesh , ya milostiv. No yesli ti khitrish , klyanus tebe! Pridumayu ya zluyu kazn , takuyu kazn , chto tsar Ivan ot uzhasa vo grobe sodrognyotsya!… Otveta zhdu! ▼SHÚYSKI▲ Ne kazn strashna, strashna tvoya nemilost . V Ugliche, v sobore pred vsem narodom, pyat slishkom dney ya trup mladenca poseshchal. Vokrug nevo trinadcat tel lezhalo, obezobrazhennykh, v krovi, v lokhmot yakh gryaznykh; i po nim uzh tleniye zametno prostupalo. No detskiy lik carevicha bil svetel, chist i yasen. Glubokaya, strashnaya ziyala rana, a na ustakh yevo neporochnykh u lybka chudnaya igrala. Kazalosya, v svoyey on kolybel ke spokoyno spit, slozhivshi ruchki i pravoy krepko szhav igrushku detskuyu… ▼BORIS▲ Dovol no! （Dajot znak Shujskomu ydalit sja. Shúyski ukhodit, ogljadyvajas na Borisa. Boris opuskajetsja v kreslo） Uf, tyazhelo! Day dukh perevedu… Ja chuvstvoval, vsya krov mne kinulas v lico i tyazhko opuskalas . O, sovest lyutaya, kak tyazhko ti karayesh ! （Chasy s kurantami prikhodjat v dvizhenije） Jezheli v tebie pyatno yedinoye… yedinoye sluchayno zavelosya, dusha sgorit, nal yotsya serdce yadom, tak tyazhko, tyazhko stanet, chto molotom stuchit v ushakh ukorom i proklyat em… I dushit chto-to… dushit… i golova kruzhitsya… i viditsya v glazakh… ditya okrovavlennoye! Von… von tam… chto `eto?… Tam v uglu?… Kolyshetsya, rastyot… Blizitsya… drozhit i stonet… Chur, chur! Ne ya… ne ya tvoy likhodey… Chur!… chur, ditya!… Nyet, nye ya… volya naroda!… Chur, ditya… Gospodi! Ty ne khochesh smerti greshnika; Pomiluy dushu prestupnovo tsarya Borisa! DEISTVIYE VTOROYE Vnutrennost carskovo terema v Moskovskom kremle. Pyshnaja obstanovka. Ksenija plachet nad portretom zhenikha. Tsarevich zanjat, "Knigoju bol shovo chertezha". Mamka za rukodel em KASENIJA Gde ti, zhenikh moy, gde ti moy zhelanni? Vo syroy mogilke, na chuzhoy storonke lezhish odinoko pod kamnem tyazhyolym, ne vidish ti skorbi, ne slyshish ti placha, placha golubki, kak ti, odinokoy… MAMKA A-u! Polno, carevna-golobushka! Polno plakat da ubivat sya. KASENIJA Akh, grustno, mamushka, tak grustno!… MAMKA I, chto ti, dityatko! Devich i slyozy, chto rosá vzoydyot solnyshko rosu vysushit. Ne klinom svet soshyolsya. Naydyom my zhenikha, i prigozhevo, i privetlivovo… Zabudesh pro Ivana-korolevicha… KASENIJA Akh, nyet, nyet, mamushka! Ja i myortvomu budu yemu verna. MAMKA Vot kak! Mel kom videla, uzh isokhnula… Skuchno bilo device odnoy, polyubilsya molodec likhoy. Kak ne stalo molodca tovo, razlyubila devica yevo. `Ekh, golubka! Toto tvoyo gore! Luchshe prislushay-kas , chto ya tebe skazhu. Pesnja pro komara Kak komar drova rubil, komar vodu nosil, klopik testo mesil, komaru obed, nosil. Naletela strekoza na popovy, na luga u davay kutit , mutit , seno v reku vorotit . Oserchal komar, Za popov tovar, pobezhal begom za senom, stal gonyat strekoz polenom. Na komar yu na bedu to poleno sorvalos , po strekozam ne popalo, ryobra komaru slomalo. Nad podmogushku yemu ranym rano po-utru klop lopatu privolok komaru pod sami bok. Da ne vzduzhil, iznemog, komara podnyat ne smog. Zhivotochek nadorval, bogu dushen ku otdal. FEODOR `Ekh, mama mamushka, vot tak skazochka! Vela za zdrav e, svela za upokoy. MAMKA Nishto Tsarevich! Al poluchshe znayesh ? Pokhvastaykas ! My slushat terpelivy, my ved u batyushki tsarya Ivana terpen yu obuchalis . Nukas ! FEODOR Oy, mama! smotri, ne vyterpish , sama podtyanesh . Igra v khljost Skazochka pro to i pro syo, kak kurochka bichka rodila, porosyonochek yaichko snyos. Skazka poyotsya, durnyam ne dayotsya. {Vstajot, stanovitsja protiv Mamki i v techenije pesenki b jot v ladoshi, delaja po odnomu udaru na takt} Turu, turu, petushok, ti dalyoko l otoshyol? Za more, za more, k Kiyevu-gorodu. Tam dub stoyit razvesisti, na dubu sych sidit uvesisti. FEODOR, MAMKA Sych glazom morgnyot, sych pesni poyot Vskakivajet Dzin , dzin , peredzin , postriguli, pomiguli, ten , ten , poteten , za kolodu da na pen , shagom, magom, chetvertagom. FEODOR Kak odnazhdy popad ya zarodila vorob ya sovsem vorobey, sovsem molodoy, dlinnonosen kiy, vostronosen kiy, Poletel vorobey pryamo v gosti k sychu, FEODOR, MAMKA stal sheptat na ushko usatomu. MAMKA Parni d yakovy gorokh molotili, cepy polomali, v ovin pobrosali. Ovin zagorelsya, polymem pyshet. D yaku v okno stalo vidno yevo. FEODOR, MAMKA D yak ispugalsya, zalez pod kkadushku, shchemil sebe ushko; FEODOR Pisar s pechi oborval plechi. D yakova zhena kalachey napekla. Nabezhali pristava vse poyeli kalachi. FEODOR, MAMKA Sam d yak Luka s"el korovu da bika, Vkhodit Boris sem sot porosyat, odni nozhki visyat. FEODOR Khlyost! B jot mamku po plechu. Mamka, uvidja Borisa, prisedajet k polu MAMKA Akhti! BORIS Chevo? Al lyuti zver nasedku vspolokhnul? MAMKA Tsar -gosudar , pomiluy! Pod starost -to pugliva bol no stala. BORIS Chto, Kseniya? Chto bednaya golubka! V nevestakh uzh pechal naya vdovica! Vsyo plachesh ti o myortvom zhenikhe. KASENIJA O, gosudar ! Ne ogorchaysya ti slezoy devich ey! Devich e gore tak legko, nichtozhno pered tvoyeyu skorb yu. BORIS Ditya moyo! Moya golubka! Besedoy tyoployu s podrugami v svetlice rasey svoy um ot dum tyazhyolykh. Idi, ditya! Ksenija ukhodit s mamkoj. Boris smotrit vosled docheri. A ti, moy syn, chem zanyat? `Eto chto? FEODOR Chertyozh zemli Moskovskoy, nashe carstvo iz kraya v kray. Vot vidish Pokazyvaja po bol shomu chertezhu Vot Moskva, vot Novgorod, a vot Kazan , Astrakhan , Vot more, Kaspiy more, vot Permskiye dremuchiye lesa, a vot Sibir . BORIS Kak khorosho, moy syn! Kak s oblakov yedinym vzorom ti mozhesh obozret vsyo tsarstvo granicy, reki, grady. Uchis , Feodor! Kogda-nibud , i skoro, mozhet bit , tebe vsyo `eto carstvo dostanetsya. Uchis , ditya!… Idjot k stolu i saditsja v razdum i, perebiraja svitki i pergamenty. Dostig ya vyshey vlasti. Shestoy uzh god ya carstvuyu spokoyno. No schast ya nyet moyey izmuchennoy dushe. Naprasno mne kudesniki sulyat dni dolgiye, dni vlasti bezmyatezhnoy. Ni zhizn , ni vlast , ni slavy obol shchen ya, ni kliki tolpy menya ne veselyat. V sem e svoyey ya mnil nayti otradu, gotovil docheri vesyoli brachni pir, moyey carevne, golubke chistoy. Kak burya, smert unosit zhenikha… Tyazhka desnica groznovo sudii, uzhasen prigovor dushe prestupnoy… Okrest lish t ma i mrak neproglyadni… Khotya mel knul bi luch otrady! I skorb yu serdce polno, toskuyet, tomitsya dukh ustali, kakoy-to trepet tayni… vsyo zhdyosh chevo-to… Molitvoy tyoploy k ugodnikam bozh im ya mnil zaglushit dushi stradan ya… V velich e i bleske vlasti bezgranichnoy, Rusi vladyka, u nikh ya slyoz prosil mne v uteshen e. A tam donos, boyar kramoly, kozni Litvy i taynye podkopy, glad i mor, i truc, i razoren e… Slovno dikiy zver , ryshchet lyud zachumlenni, golodnaya, bednaya stonet Rus !… I ya lyutom gore, nisposlannom bogom za tyazhkiy moy grekh v ispytan e, vinoy vsekh zol menya narekayut, klyanut na ploshchadyakh imya Borisa! I dazhe son bezhit, i v sumrake nochi ditya okrovavlyonnoye vstayot. Ochi pylayut, stisnuv ruchyonki, molit poshchady… I ne bilo poshchady! Strashnaya rana ziyayet, slyshitsya krik yevo predsmertni. O, gospodi, bozhe moy! MAMKI za scenoj Ay! Kysh! BORIS Chto takoye? MAMKI za scenoj Ay! Kysh! Akhti! BORIS Synu, gnevno Uznay, chto tam sluchilos . `Ekh, voyut-to! Vkhodit blizhnij bojar Ty zachem? Chto zh molchish ? BOJAR Velikiy gosudar ! Tebe knyaz Vasiliy Shúyski chelom b yot. BORIS Shúyski? Zovi! Skazhi, chto rady videt knyazya i zhdyom yevo besedy. BOJAR Pripodnimajetsja i shepchet na ukho Borisu Vechor Pushkina kholop prishyol s donosom na Shuyskovo, Mstislavskovo i prochikh, i na khozyaina… Noch yu taynaya beseda shla u nikh. Gonec iz Krakova priyekhal i privyoz… BORIS Gontsa skhvatit ! Bojar ukhodit Aga, Shúyski knyaz !… Feodor vkhodit Nu, chto? FEODOR Neprigozhe bilo b, otche-gosudar , um tvoy derzhavni utruzhdat raskazom vzdornym. BORIS Nyet, nyet, ditya! Vsyo, slyshish , vsyo, kak bilo. Feodor opuskajetsja, sklonjajas na koleno Borisa. Boris laskajet syna FEODOR Popin ka nash sidel s mamkami v svetlice, bez umolku boltal, vesel bil i laskov. K mamushkam podkhodil, prosil chesat golovku, k kazhdoy on podkhodil, cheryod im soblyudaya. Mamka Nastas ya chesat ne zakhotyela, Popin ka oserchal, nazval mamku duroy. Mamka s obidy chto l , khvat yevo po sheyke; popka kak zakrichit, dybom vstavli per ya. Nu yevo ublazhat , ugoshchat yevo slastyami, vsem prichetom molit , laskat yevo, pokoyit . Da nyet, ne tut-to bilo! Khmuri takoy sidit, nos utknuvshi v per ya, na slasti ne glyadit, chto-to vsyo bormochet… Vdrug k mamke podskochil, chesat chto ne khotyela, davay yeyo dolbit , ta i grokhnulasya ob pol. Tut mamki so strastey slovno vzbelenilis , stali makhat , krichat , popin ku zagnat khoteli. Da ne vprosak, popka kazhduyu otmetil. Vot, otche gosudar , oni, glyadish , i vzvyli, dumu carskuyu tvoyu dumat pomeshali. Vot, kazhis , i vsyo, vsyo, kak bilo. BORIS Moy syn, ditya moyo rodnoye! S kakim iskustvom, kak boyko ti vyol svoy raskaz ravdivi. Kak prosto, beskhitrostno, lovko symel opisat sluchay nichtozhni. Vot sladkiy plod uchen ya, istiny svetom uma okrylen e. O, yesli bi tebia ya mog tsaryom uvidet , Rusi pravitelem derzhavnym! O s kakim vostorgom, prezrev soblazny vlasti, na to blazhenstvo ya promenyal bi posokh carskiy! Vkhodit Shúyski SHÚYSKI Velikiy gosudar , chelom b yu. BORIS A preslavni vitiya! Dostoyni konovod tolpy bezmozgloy, prestupnaya glava boyar kramol nykh, carskovo prestola supostat, nagli lzhec, trizhdy klyatvu prestupivshiy, khitri licemer, l stec lukavi, prosvirnya pod shapkoyu boyarskoy, obmanshchik, plut! SHÚYSKI Priblizhajas k Borisu Tsar ! Jest vesti, i vesti vazhnye dlya carstva tvoyevo. BORIS Ne tel , chto Pushkinu, ili tebe tam, chto l , privyoz gonec potayni ot sopriyateley boyar opal nykh? SHÚYSKI Da, gosudar ! V Litve yavilsya samozvanec; korol , pany i papa za nevo! BORIS Pripodnimajas , trevozhno Ch im zhe imenem na nas on opolchit sya vzdumal?… Ch yo imya negodyay ukral? Ch yo imya? SHÚYSKI Konechno, tsar , sil na tvoya derzhava, ti milost yu, raden em i shchedrotoy usynovil serdca svoyikh rabov, dushoyu predannykh prestolu tvoyemu. Khotya i bol no mne, velikiy gosudar , khotya i krov yu moyo serdce obol yotsya, a ot tebia skryvat ne smeyu, chto, yesli derzosti ispolnenni brodyaga s Litvy granicu nashu pereydyot, k nemu tolpu, bit mozhet, privlechyot Dimitriya voskresnuvsheye imya. BORIS Dimitriya… tsarevich, udalis ! FEODOR O, gosudar , dozvol mne pri tebe ostat sya, u znat bedu, grozyashchuyu prestolu tvoyemu. BORIS Nel zya… nel zya, ditya! Tsarevich! Tsarevich, povinuysya! Feodor ukhodit. Boris idjot vsled za synom, zapirajet za nim dver , potom bystro podkhodit k Shujskomu Vzyat mery sey zhe chas, chtob ot Litvy Rus ogradilas zastavami, chtob ni odna dusha ne pereshla za `etu gran … Stupay! Nyet, postoy, postoy, Shúyski! Slykhal li ti kogda-nibud , chtob deti myortvye iz groba vykhodili… doprashivat tsarey… tsarey zakonnykh… izbrannykkh vsenarodno, uvenchannykh velikim patriarkhom? Kha-kha-kha-kha-kha-kha-kha-kha! Chto? … Smeshno? Khvatajet Shujskovo za vorot Chto zh ne smeyosh sya? A?… SHÚYSKI Pomiluy, velikiy gosudar ! BORIS Slushay, knyaz ! Kogda velikoye svershilos zlodeyan e, kogda bezvremenno malyutka pogib, malyutka tot… pogibshiy… bil Dimitriy? SHÚYSKI On! BORIS Vasiliy Ivanych! Krestom tebia i bogom zaklinayu po sovesti vsyu pravdu mne skazhi. Ty znayesh , ya milostiv. No yesli ti khitrish , klyanus tebe! Pridumayu ya zluyu kazn , takuyu kazn , chto tsar Ivan ot uzhasa vo grobe sodrognyotsya!… Otveta zhdu! SHÚYSKI Ne kazn strashna, strashna tvoya nemilost . V Ugliche, v sobore pred vsem narodom, pyat slishkom dney ya trup mladenca poseshchal. Vokrug nevo trinadcat tel lezhalo, obezobrazhennykh, v krovi, v lokhmot yakh gryaznykh; i po nim uzh tleniye zametno prostupalo. No detskiy lik carevicha bil svetel, chist i yasen. Glubokaya, strashnaya ziyala rana, a na ustakh yevo neporochnykh u lybka chudnaya igrala. Kazalosya, v svoyey on kolybel ke spokoyno spit, slozhivshi ruchki i pravoy krepko szhav igrushku detskuyu… BORIS Dovol no! Dajot znak Shujskomu ydalit sja. Shúyski ukhodit, ogljadyvajas na Borisa. Boris opuskajetsja v kreslo Uf, tyazhelo! Day dukh perevedu… Ja chuvstvoval, vsya krov mne kinulas v lico i tyazhko opuskalas . O, sovest lyutaya, kak tyazhko ti karayesh ! Chasy s kurantami prikhodjat v dvizhenije Jezheli v tebie pyatno yedinoye… yedinoye sluchayno zavelosya, dusha sgorit, nal yotsya serdce yadom, tak tyazhko, tyazhko stanet, chto molotom stuchit v ushakh ukorom i proklyat em… I dushit chto-to… dushit… i golova kruzhitsya… i viditsya v glazakh… ditya okrovavlennoye! Von… von tam… chto `eto?… Tam v uglu?… Kolyshetsya, rastyot… Blizitsya… drozhit i stonet… Chur, chur! Ne ya… ne ya tvoy likhodey… Chur!… chur, ditya!… Nyet, nye ya… volya naroda!… Chur, ditya… Gospodi! Ty ne khochesh smerti greshnika; Pomiluy dushu prestupnovo tsarya Borisa! Mussorgsky,Modest/Boris Godunov/III
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/982.html
【Tags Len Musuka-P tM S】 Original Music title 最初のクリスマス English music title My First Christmas Romaji music title Saisho no Kurisumas Music Lyrics written, Voice edited by ムスカP (Musuka-P) Music arranged by ムスカP (Musuka-P) Singer(s) 鏡音レン (Kagamine Len) Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by motokokusanagi2009)： Christmas trees decorating the town People passing by me seem to be having fun... "Let's go home together." As I repeated what you had said, A little black cat meowed like he was comforting me I don't know how special today is But I feel a tightening in my chest The neon lights I'm looking at are blurry "Merry Christmas" I mumbled to myself and saw my white breath Under the gray sky I'm standing frozen without a word In the room all alone I seek you on the bed I hold tight the sheets so that I can smell you a bit "It'll take a little more time...I'm sorry." At the moment I saw your text, All letters on the screen became blurry "Father Christmas, where are you?" I mumbled to myself and saw my white breath You know who you should put in my big stocking The sound of the door opening The familiar sound of shoes I dashed without thinking Through the cold coat I could feel your warmth I won't let go of you even if you ask "Merry Christmas" The candle we lighted is gradually burning As our night silently goes on Merry Christmas Merry Christmas Romaji lyrics (transliterated by motokokusanagi2009)： machi kado o irodoru tree yuki kau hito mo tanoshi ge de... uka reta kūki o yoso ni boku wa hitori ieji o isogu "issho ni ie ni kaerō ne" kimi no kotoba tsubuyai tara chīsa na kuro neko ga boku o nagusameru yōna koe de naita kyō no imi boku niwa wakara nai keredo naze ka mune ga shime tsuke rarete mi ageta neon light ga nijimu "merry christmas" hitori kiri de tsubuyaita kotoba shiroku toke hai iro no sora no shita shizuka ni tachi tsukusu dare mo i nai heya no naka de kimi o motome bed no ue sheets ni kasuka ni nokotta omo kage o tsuyoku daki shimeru "mō sukoshi osoku nari sō...gomen ne" to kimi kara no maik mita totan ekishō gamen no moji ga nijimu "father xmas doko ni iru no?" tsubuyaita kotoba shiroku toke ōki na kutsu shita ni ano hito todokete yo genkan no tobira ga hiraku oto kiki nareta ano kutsu no oto kangaeru yori mo saki ni boku wa kake dashite ita tsumetai coat goshi ni tashika ni tsutawaru nukumori zettai hanasa nai iya da to iware temo "merry christmas" futari kiri de tomoshita candle awaku moe boku tachi dake no yoru shizuka ni fuke te yuku merry christmas merry christmas [Musuka-P, MusukaP]
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/399.html
【Tags Miku Powapowa-P PowapowaP S tS】 Original Music title ストロボラスト English music title Strobe Last / Strobo Last Romaji music title Sutorobo Rasuto Music Lyrics written, Voice edition by ぽわぽわP(Powapowa-P) Music arranged by ぽわぽわP(Powapowa-P) Singer(s) 初音ミク (Hatsune Miku) Fanmade Promotional Video(s) Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by ikuy398)： "Don't you notice it yet? I'm starting to walk in ways I believe in. There you go again." Right. I knew it. I'm the same as ever. Maybe I'll try to start walking. In that distant time See, what you touched is Your own mind perverted by pain. There you go again. Now, I was smiling. I was breathing with a foul mind That's all there is to it If I (we) can put every second someone lives on into words, I feel myself live on. (We feel ourselves live on.) As if scattering words about If I (we) can put every second someone lives on into words, I feel myself live on. (We feel ourselves live on.) As if scattering words about When I (we) leave to set off Even if we have no words Here's this song (the answer) for us so you can be smiling English Lyrics (translated by VOCALOID Request)： Haven't you notice I am in my way Began to step forward Look again. Yes. You've understood. I just be like this. So try to step forward At that distant time Behold What you're touching is Painful and contorted Your heart. Look Again. Now, Is already smiling. Dirty mind And I breathe the breath However, just so. Who strive to live a single minute If this can express in words I understand that I will work hard to live. To allow the words fall Who strive to live every minute If this can express in words I understand that I will work hard to live. To allow the words fall I start my trip, When it's time to be vanished Even cannot say in words To keep you smile forever Our song (answer) is here Romaji lyrics (transliterated by VOCALOID Request)： ' mada kiduka nai no ka na ? boku ha boku rashiku aruki dashi te iru no sa . hora , mata . ' sou da . wakat te i ta no sa . boku ha kono mama sa . aruki dashi te miyo u ka na ? tooi ano toki . hora , kimi ga fure ta no ha itami ni igan da kimi jishin no kokoro sa. hora , mata . ima , warat te i ta no sa . yogore ta kokoro to boku ha iki o shi te i ta . tada sore dake . dare ka ga iki te ku ichi byou zutsu kotoba ni deki ta nara ba boku ha iki te ku ki ga suru no sa . kotoba o baramaku you ni dare ka ga iki te ku ichi byou zutsu kotoba ni deki ta nara ba boku ha iki te ku ki ga suru no sa . kotoba o baramaku you ni boku ga tabidachi , i naku naru toki kotoba ni deki naku tomo anata ga egao de ora reru you ni bokura no kono uta ( kotae ) ga aru [Powapowa-P, PowapowaP]
https://w.atwiki.jp/shadowbane/pages/161.html
◎ PL Power Levelingの略。 高Rのキャラクターで低Rのキャラクターを育てること。 Druid,Fury,Sentinel,Mage WarlockなどがPLを行うのに向いているClassである。
https://w.atwiki.jp/nish/pages/23.html
トップページ 言語開発メモ ホームページ作成関連 HP構造 トップページ index.html 【フレーム上下２部構成】※target名：上="title"、下="main" タイトル t_index.html（タイトル画像、メニューバー配置） メイン部 m_index.html(Home), m_lab.html, m_link.html, m_bis.html, m_other.html 【タイトルフレーム部構成(t_index.html)】 ホーム(Home)、研究(Labo)、リンク(Link)、業務(Biz)、其の他(Other） 【メインフレーム部構成(m_index.html)】 ホーム(m_index.html)内容 【左側サブメニュー配置】カラムスペース(m_col.html)、予定（Google Calender)(m_calender.html)、予定/進捗(JavaScriptを用いた予定管理メモ）(m_todo.html) ※フレーム不使用。ページすべてにソースを記載すること。 ※アンカーのターゲットは、target="main"にすること。 【右側構成】news.html(インラインフレームで別ファイルで作成、トップのみ表示）、その他,サブメニューで選択した項目を表示 研究(m_lab.html)内容 【左側サブメニュー配置】研究トップ(m_lab_index.html)研究概要(m_lab_base.html)、ソース解析(m_lab_source.html)、研究報告(m_lab_repo.html)、Selenium Space（現在、Selenium 用HPは別スペースに作成予定、target="_blank"）、勉強部屋ページ(m_lab_knowledge.html) リンク(m_link.html)内容 【サブメニューなしメイン部構成】情報セキュリティ関連、ツール関連、友人サイト関連、ソフトウェア開発関連、自作PC関連、wiki 業務(m_bis.html)内容 其の他(m_other.html)内容 【左側サブメニュー配置】其の他トップ(m_other_top.html)、 ギャラリー集(m_other_gallary.html)、行事予定(m_other_event.html)
https://w.atwiki.jp/dragonkiller/pages/632.html
【HP】デスクトップPC 公開日：2017年12月19日 更新日：2024年09月10日 概要 HP社のデスクトップPCについて。一覧/まとめ。 ノートPCモデルは★関連記事【HP】ノートPCを参照。 サーバーモデルは★関連記事【HP】サーバーを参照。 目次 【HP】デスクトップPC/概要/目次/ページの登録タグ歴史/2000/2010/2020 特徴/公式サイト/工場/販売/シリーズ/クラス/ラインナップ/用途 パソコンの選び方 法人向けモデル（ビジネスモデル）/一覧/小型、超小型、ウルトラスリム/省スペース/タワー型/Core2世代/超小型/省スペース/タワー型/Core第1世代/超小型/省スペース/タワー型/Core第2世代/超小型/省スペース/タワー型/一体型/Core第3世代/超小型/省スペース/タワー型/一体型/Core第4世代/超小型/省スペース/タワー/一体型/Core第5世代/超小型/省スペース/タワー/Core第6世代/超小型/省スペース/タワー/一体型/Core第7世代/超小型/省スペース/タワー/一体型/Core第8世代/超小型/省スペース/タワー/一体型/VR/Core第9世代/超小型/省スペース/タワー/一体型/VR/Core第10世代/超小型/省スペース/タワー/一体型/Core第11世代/超小型/省スペース/タワー/一体型/Core第12世代/超小型/省スペース/タワー/一体型/Core第13世代/超小型/省スペース/タワー/一体型/Core第?世代/超小型/省スペース/タワー/一体型/AMD/超小型/省スペース/タワー/一体型 個人向けモデル（パーソナルモデル）/超小型/省スペース/タワー型/一体型 Intelプロセッサー/第1世代Core2Duoプロセッサー/第2世代Core2Duoプロセッサー/第1世代Coreプロセッサー/第2世代Coreプロセッサー/第3世代Coreプロセッサー/第4世代Coreプロセッサー/第5世代Coreプロセッサー/第6世代Coreプロセッサー/第7世代Coreプロセッサー/第8世代Coreプロセッサー/第9世代Coreプロセッサー 掲示板/総合/ワークステーション/その他 解説、サポート 動画/Core2Duo世代/第1世代Core/第2世代Core/第3世代Core/第4世代Core/第5世代Core/第6世代Core/第7世代Core/第8世代Core/第9世代Core/第10世代Core/第12世代Core/第13世代Core/第世代Core/第世代Core/AMD Ryzen4000/AMD Ryzen5000 外部リンク/資料/記事 検索/キーワード/動画/ニュース ページの登録タグ Compaq Elite Compaq Pro EliteDesk HP Hewlett-Packard ProDesk i3 i5 i7 デスクトップPC 免責事項 商品の仕様・内容・デザイン・付属品・品番・価格等は予告なく変更になる場合があります。 掲載されている内容が最新とは限りません。 掲載されている内容に不備がある場合があります。 掲載されている内容を保証するものではありません。 歴史 2000 2005 6月 - 「HP Compaq dc7600 シリーズ」（US、SF、MT）発売。Pentium D世代搭載。 http //jp.ext.hp.com/info/newsroom/pr/fy2005/fy05-127.html 2006 9月 - 「HP Compaq dc7700 シリーズ」（US、SF、MT）発売。Core2Duo世代搭載。 http //jp.ext.hp.com/info/newsroom/pr/fy2006/fy06-172.html 2007 9月 - 「HP Compaq dc7800 シリーズ」（US、SF、MT）発売。Core2Duo世代搭載。 http //jp.ext.hp.com/info/newsroom/pr/fy2007/fy07-155.html 2008 9月 - 「HP Compaq dc7900 シリーズ」（US、SF、MT）発売。Core2Duo世代搭載。 http //jp.ext.hp.com/info/newsroom/pr/fy2008/fy08-176.html 2009 10月 - 「HP Compaq 6000 Proシリーズ」発売。Core2Duo世代搭載。 12月 - 「HP Compaq 8000 Eliteシリーズ」発売。Core2Duo世代搭載。 http //www8.hp.com/jp/ja/hp-news/press-release.html?id=113904 2010 2010 2月 - 「HP Compaq 8100 Eliteシリーズ」発売。第1世代Core搭載。 http //www8.hp.com/jp/ja/hp-news/press-release.html?id=228609 2011 4月 - 「HP Compaq 8200 Eliteシリーズ」発売。第2世代Core搭載。 http //www8.hp.com/jp/ja/hp-news/press-release.html?id=933559 2012 6月 - 「HP Compaq 8300 Eliteシリーズ」発売。第3世代Core搭載。 2013 8月 - 「HP EliteDesk 800 G1シリーズ」発売。第4世代Core搭載。 http //www8.hp.com/jp/ja/hp-news/press-release.html?id=1464653 2014 2015 10月 - 「HP EliteDesk 800 G2シリーズ」発売。第6世代Core搭載。 http //www8.hp.com/jp/ja/hp-news/press-release.html?id=2102761 2016 2017 3月 - 米国にて「HP EliteDesk 800 G3シリーズ」発売。第7世代Core搭載。 http //www8.hp.com/us/en/hp-news/press-release.html?id=2414209 2018 7月 - 「HP EliteDesk 800 G4シリーズ」発売。第8世代Core搭載。 2019 月 - 「HP EliteDesk 800 G5シリーズ」発売。第9世代Core搭載。 2020 2020 月 - 「HP EliteDesk 800 G6シリーズ」発売。第10世代Core搭載。 2021 月 - 「HP EliteDesk 800 G8シリーズ」発売。第11世代Core搭載。 2022 月 - 「HP EliteDesk 800 G9シリーズ」発売。第12世代Core搭載。 2023 月 - 「HP EliteDesk 800 G9シリーズ」発売。第13世代Core搭載。 2024 2025 2026 2027 2028 2029 特徴 公式サイト 株式会社日本HP ニュースルーム http //www8.hp.com/jp/ja/hpi-news/newsroom.html デスクトップPC（法人向け） http //jp.ext.hp.com/info/newsroom/library/desktop/business/index.html デスクトップPC（個人向け） http //jp.ext.hp.com/info/newsroom/library/desktop/personal/index.html 旧モデルの情報 HP Pavilion Desktop シリーズ http //jp.ext.hp.com/products/desktops/old/pavilion_index.html 旧モデルの情報 ワークステーション http //jp.ext.hp.com/workstations/old/ HP Compaq Elite パフォーマンスシリーズ http //jp.ext.hp.com/products/desktops/elite_series/product.html デスクトップ 旧製品情報 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/old/ 工場 国内生産モデル あきる野工場 1999年7月～移転 HP昭島工場 2003年1月～移転 HP日野工場 2016年6月～ 販売 直販・ダイレクトショップHP Directplus 楽天市場店 HP Directplus Yahoo!店 小売・家電店などソフマップ ジョーシン NTT-X Store シリーズ 法人向けモデル（ビジネスモデル）：拡張しやすい 小型：拡張ボード不可、電源アダプター、小型メモリ 省スペース：拡張ボード小、電源少ない、内部の収納少ない、通常メモリ タワー：拡張ボード通常、電源多い、内部の収納多い、通常メモリ 個人向けモデル（パーソナルモデル） クラス モバイル 薄型・軽量・省エネ エントリー 低価格・低スペック スタンダード 普通 ゲーミング ハイパフォーマンス プレミアム 高価格・高級感 ラインナップ 世代によって構成の変更の場合有り。 DM：超小型。ドライブ無し/ストレージ2.5/拡張なし/メモリ小型/電源アダプタ。 SF：省スペース。ドライブ有り/ストレージ3.5/拡張4/メモリ通常/電源スリム内蔵。 (Small Form Factor) TW：タワー。ドライブ有り/ストレージ3.5/拡張4/メモリ通常/電源通常内蔵。 AIO：一体型。 用途 軽い作業：テキスト、オフィス、インターネット閲覧、低画質動画閲覧 重い作業：高画質動画閲覧、動画編集、エンコード 3Dゲーム：動けばいい：並みのビデオチップ 動いた方がいい：ゲーミングモデル、上位のビデオチップ パソコンの選び方 公開日：2017年12月22日 更新日：2024年03月18日 モデルとパーツ構成 同じ機種・型番でも販売時パーツ構成が異なるので注意 CPUが違う。Intel/AMD。 CPUのグレードが違う。安物はCeleron/Pentium。 OSが違う。Windows7/8/10 OSのエディションが違う。Home/Pro。 メモリの容量が違う。増設した場合は多い。 ストレージの種類が違う。HDD/SSD。 ストレージの容量が違う。 ドライブが違う。読み込みのみ/書き込み対応。DVD/BD。 ビデオ性能が違う。ビデオカードを増設した場合。 世代と内容 古い世代 ディスプレイが光沢ありが多い。 OSが古い。（XP/Vista） プロセッサーが古い。コア数が少ない。（Core2Duo） 電力消費が多い メモリが古い（DDR2） メモリが少ない（2GB程度） ストレージ：HDD 重量、厚い、ゴツゴツしたデザイン 電源プラグがまっすぐ USB2.0端子 ディスプレイの枠が広い 前世代 ディスプレイが光沢なしが多い。 OSが新しい。（7以降、Windows10対応） プロセッサーが新しい。（第2世代Corei～第7世代Corei） 電力消費が少ない メモリが新しい（DDR3以降）増設が手ごろ。 メモリが多い（4GB～） ストレージ：HDD 軽量、薄い、滑らかなデザイン 電源プラグがＬ型？ USB3.0端子（Corei初期や廉価版は省かれる場合あり） ディスプレイの枠が広い 現世代 ディスプレイが光沢なしが多い。 OSが新しい。（Windows10以降、Windows11対応） プロセッサーが新しい。コア数が多い。（第8世代Corei以降～） 電力消費が少ない メモリが新しい（DDR4以降）増設が手ごろ。 メモリが多い（4GB～） ストレージ：SSD 軽量、薄い、滑らかなデザイン 電源プラグがＬ型？（メーカーによって違う） USB3.0端子、USB-C端子 最新 メモリが新しい（DDR5以降） Thunderbolt 4（USB4）端子、USB-C端子 ストレージ：M.2 SSD 電源プラグがUSB-C端子 ディスプレイの枠が狭い メーカー 同じチップや部品を使用していれば性能は同じ。 違い部分。フォームウェア、内部設計、筐体、組み立て、キーボード、液晶。 ■日本 NEC 個人/企業 ★関連記事 【NEC】デスクトップPC参照 ★関連記事 【NEC】ノートPC参照 TOSHIBA(東芝) 個人/企業 FUJITSU(富士通) 個人/企業 パナソニック 個人/企業 ■欧米 Apple(アップル) 個人/学校 OSはMacOS ★関連記事 【Apple】Apple社の歴史参照 DELL(デル) 個人/企業 ★関連記事 【DELL】デスクトップPC参照 ★関連記事 【DELL】ノートPC参照 HP(エイチピー、ヒューレットパッカー) 個人/企業 ★関連記事 【HP】デスクトップPC参照 ★関連記事 【HP】ノートPC参照 マイクロソフト 個人/企業 ★関連記事 Microsoft Surface参照 ■アジア大手 Lenovo(レノボ) 個人/企業 ★関連記事 【Lenovo】デスクトップPC参照 ★関連記事 【Lenovo】ノートPC参照 Acer 台湾 ASUS 台湾 個人/ゲーミング MSI 台湾 個人/ゲーミング LG 韓国 ■アジア 中華 OS ★関連記事 【Apple】MacOSX参照 macOS(MacOSX) 毎年アップデート。無料。 ★関連記事 Microsoft Windows参照 Windows7：サポート終了。 Windows8：サポート終了。 Windows10：7/8からアップグレード可能。サポート終了予定。 Windows11：ハード条件が多い。 Windows12：発売予定。 プロセッサー種類 メーカー Intel系：スタンダードモデル AMD系：エントリーモデル。コア数が多いが低クロック、低キャッシュ。Windows以外のOSやバーチャルマシンに使用する場合に影響がある可能性がある。 Ryzen発売からIntel系を追い上げる。同等のスペック。内蔵グラフィックがIntel系より強い。 Apple系：自社開発。Mac専用。ARMベースなのでWindowsと互換性なし。Mシリーズ。高性能、省電力。 ノートPCのサイズと構成 12～13インチ キーボードにテンキー無。配列が特殊の場合有り。 持ち運びに向いたサイズ。 画面が小さいので簡単な作業程度。デスクトップ作業時は外部モニターに接続する。 CPUの動作が低クロック。省電力。重い作業に向かない。 メモリスロットが少ない。→オンボード化 端子数が少ない。 14インチ以下 キーボードにテンキー無。 USB端子少ない。 光学ドライブなし。 メモリスロットが少ない。 バッテリーが小さい。容量が少ない。 15インチ キーボードにテンキー有。（メーカーによってはカスタマイズの場合あり） USB端子多い。 光学ドライブあり。 メモリスロットが多い。 バッテリーが大きい。容量が多い。 Intelプロセッサー 新しい世代 集積度アップ（ナノテクノロジー） 省エネ、低発熱 ビデオチップ搭載。世代ごとに性能アップ。 Hyper-Threading Technology（ハイパースレッディング・テクノロジー）：1つのコアを複数のコアとして認識させて動作する。 TurboBoost（ターボ・ブースト・テクノロジー）：パフォーマンス時に動作周波数アップする。 ビデオチップ非搭載。ビデオカードが必要。 クラス Atom系：Celeron,Pentium,Nシリーズ,Zシリーズ。タブレットPC/小型PC向け。低クロック、低電力。 Core M：タブレットPC/小型PC向け。低クロック、低電力。 Celeron：2コア2スレッド、キャッシュ2MB。下クラス。低クロック、低電力、低価格。 Pentium：2コア2スレッド、キャッシュ2MB。下クラス。低クロック、低電力、低価格。 Core i3：2コア4スレッド、キャッシュ3～4MB。Hyper-Threading Technology対応。TurboBoost対応。（モバイル版は第8世代以降、デスクトップ版は第9世代以降）。中クラス。 Core i5：4コア4スレッド、キャッシュ4～6MB。Hyper-Threading Technology対応。TurboBoost対応。上クラス。 Core i7：4コア8スレッド、キャッシュ6～8MB。Hyper-Threading Technology対応。TurboBoost対応。最上クラス。 Core i9： Xeon ECCメモリ対応。サーバー/ワークステーション向け。 世代 Core 2 Duo前期（65nm） E4xxx/E6xxx Core 2 Duo後期（45nm）：E7xxx/E8xxx 第1世代CoreプロセッサーNehalem（45/32nm）20xx年 型番xxx（3桁） 第2世代CoreプロセッサーSandy Bridge（32nm）2011年 型番2xxx 第3世代CoreプロセッサーIvy Bridge（22nm）2012年 型番3xxx 第4世代CoreプロセッサーHaswell（22nm）2013年 型番4xxx 第4世代CoreプロセッサーHaswell Refresh （22nm）2014年 型番4xxx 第5世代CoreプロセッサーBroadwell（14nm）2014年 型番5xxx モバイル版のみ 第6世代CoreプロセッサーSkylake（14nm）2015年 型番6xxx 第7世代CoreプロセッサーKaby Lake（14nm）2016年 型番7xxx デスクトップ版は出荷が遅れる 第8世代CoreプロセッサーCoffee Lake（14nm）2017年 型番8xxx 第9世代CoreプロセッサーCoffee Lake Refresh（14nm）2018年 デスクトップ版のみ 第10世代CoreプロセッサーComet Lake（14nm）2020年 モバイル版Ice Lake 第11世代CoreプロセッサーRocket Lake（14nm）2021年 モバイル版Tiger Lake 第12世代CoreプロセッサーAlder Lake（10nm）2021年 第13世代CoreプロセッサーRaptor Lake（10nm）2022年 第14世代CoreプロセッサーRaptor Lake Refresh（10nm）2023年 型番/記号 S 動作周波数ダウン。低電圧。 M：モバイル向け。 U：モバイル向け。低電圧。 Y：モバイル向け。低電圧。 Intelチップセット 構成 メモリスロット【小型/低クラス】少ない【通常】多い 拡張スロット【小型/低クラス】少ない【通常】多い SATAポート【小型/低クラス】少ない【通常】多い USBポート【小型/低クラス】少ない【通常】多い M.2スロット 型番/数字 個人向け：「Z」「H」 ビジネス向け：「Q」「B」 エントリー。下クラス/小型～中型。「x1」「x3」 スタンダード。中クラス/中型。「x5」 パフォーマンス。上クラス/大型。「x7」 ■インテル4シリーズ Q43 Express Q45 Express ■インテル5シリーズ Q57 Express ■インテル6シリーズ Q65 Express Q67 Express ■インテル7シリーズ Q75 Express Q77 Express ■インテル8シリーズ H81 Express Q85 Express Q87 Express ■インテル100シリーズ H110 Q150 https //www.intel.co.jp/content/www/jp/ja/products/chipsets/desktop-chipsets/q150.html Q170 https //www.intel.co.jp/content/www/jp/ja/products/chipsets/desktop-chipsets/q170.html ■インテル200シリーズ H270 Q270 ■インテル300シリーズ ■インテル400シリーズ ■インテル500シリーズ メモリ サイズ デスクトップ用。 ノート用。超小型向け。 種類 DDR2：古い。C2D世代。容量が少ない高い。 DDR3：1.5V。Corei世代初期。 DDR3L：1.35V。低電圧。DDR3と同じ形状であるが互換性ないので起動しない。要確認。 LPDDR3：1.2V。低電圧。要確認。 DDR4：新しい。 DDR5：新しい。 容量 2GB：古いPC。32bit。 4GB：32bit最大認識。64bit余裕なし。Windows7/8世代。 8GB：64bit余裕あり。 16GB：64bit余裕あり。 スロット 1スロット：変更可。 2スロット：変更可。 オンボード：変更不可。 空きあり：追加する。 空きなし：交換する。 実装 片面：薄い。 両面：厚い。スペース注意。 ストレージ HDD(2.5inch)(SATA接続)：低価格、容量多い、速度普通、重量、電力多い、発熱大、音普通。 SDD(2.5inch)(SATA接続)：フラッシュメモリー。高価格、容量少ない、速度速い、軽量、電力低い、発熱小、音静か eMMC：フラッシュメモリー。小型、容量少ない、速度遅い、軽量。小型PC内蔵。 mSATA：フラッシュメモリー。前世代。 M.2 SSD(SATA接続)：フラッシュメモリー。現世代。両面はスペース注意。 M.2 SSD(PCIe接続)：フラッシュメモリー。現世代。とても速度速い、発熱あり。両面はスペース注意。 ビデオ性能 ビデオチップ：CPU内にGPUを内蔵する前。 インテルHD：CPU内にGPUを内蔵。メモリを使用。 ローエンド：低解像度。パフォーマンスが低い。動画見る程度。 ミドルレンジ：中間。 ハイエンド：高解像度。パフォーマンスが高い。ゲーミング向け。 動画再生支援： 動画エンコード支援： ゲーミングモデル：高性能。 ディスプレイ 種類 光沢(IPS)：写り込みあり。古いタイプ。 非光沢(TN)：写り込みなし。 非HD：対比が16 9ではない。解像度が低い。 HD：低価格モデル。解像度1366x768。 HD+ 中間。解像度1600x900。 FHD(フルHD)：高価格モデル。解像度1920x1080。解像度が高いが小さいモニターでは細かい。 4K：上位モデル。 16 9：テレビの比率。 16 10：衰退したが復活。 端子 Notebook PC シリーズ - ノートブック製品に搭載されているポートやスロット一覧 http //support.hp.com/jp-ja/document/c01769336 映像/ビデオ 種類 VGA(D-sub15 ピン)：今では古い端子。 DVI：今では古い端子。HDMIに変換対応。 HDMI：メジャーな端子。TVも採用。高解像度出力はバージョンによる。 DisplayPort：マイナーな端子。変換ケーブルが必要。高解像度出力はバージョンによる。高いモニターに採用。 Mini-DisplayPort：マイナーな端子。変換ケーブルが必要。高解像度出力はバージョンによる。 USB Type-C：新しいモニターに採用。 Wifi ★関連記事 Wi-Fi規格参照 IEEE 802.11n(Wifi4)：通信速度理論値600Mbps。 IEEE 802.11ac(Wifi5)：通信速度理論値6.9Gbps。 IEEE 802.11ax(Wifi6)：通信速度理論値9.6Gbps。新しい。 キーボード JIS配列：日本語向けの通常キーボード。記号キーあり。カナ文字印刷。 非JIS配列 特殊な場合有り。海外安物など。 英字配列：マニア、外国人向け。 ENTERキー 国内メーカーはサイズ大。省スペースモデル、海外メーカーは通常サイズの場合有り。 カーソルキー 矢印。フルサイズ、ハーフサイズ、下にはみ出し テンキー：15インチモデルなど。ない場合もあり。 ファンクションキー 慣れていないと邪魔。間違える。 DELL：左下「Ctrl」「Fn」 「Ctrl」が遠い。 HP：左下「Ctrl」「Fn」 レノボ：左下「Fn」「Ctrl」→一部モデルは「Ctrl」「Fn」 バックライト付き：光る。 周辺機器 種類 IEEE1394aポート(4 ピンタイプ)：デジタルビデオカメラなど。マイナー。 USB 2.0ポート：メジャー。大容量を扱うには遅い。 eSATAポート（External Serial ATA）：SATA外付け。電源付き。ホットプラグ対応。 eSATA/USB 2.0コンボポート：eSATA と USB 2.0 の兼用。USB3.0対応前の機種に多い。 USB 3.0ポート(SuperSpeed USB)：端子が青色。速い。 USB 3.1ポート USB 3.2ポート USB Type-C：仕様やマークを見ないと対応が分からない。データのみ：安物、低クラス。低速転送。 電源供給対応：並クラス。普通転送の場合あり。 映像出力対応：上クラス。高速転送の場合あり。 Thunderbolt 3（USB Type-C） 電源供給対応。映像出力対応。Macに搭載。Windows機は上位モデルのみ。かみなりマークあり。★関連記事 Thunderbolt参照 Thunderbolt 4/USB4：最新。 中古品、ジャンク 中古：動作可。 ジャンク：動作不可。動作未確認。パーツ欠品（抜き取り）。 筐体：傷・割れ・擦れが見られる。管理シールの跡。 ヒンジ：程度が悪いと折れが見られる。 キーボード：てかり（磨れ）。剥げ。よく使うキー。反応しないなどの動作不良。スペースキー。 画面：傷ありが見られる。劣化が考えられる。割れている。互換パーツを探して交換する。外部モニターに接続して使用する。 画面のパネル：光沢モデルの可能性あり。古いとフルHDではない。 バッテリー：長時間使用。劣化が考えられる。充電不可。 ストレージ：長時間使用。HDD劣化が考えられる。 メモリ：少ないと2GB。古いと4GB。少し古いと8GB。オンボードは変更できない。 ACアダプター：電源供給。揃ってないと面倒。他社メーカー互換なし。動作条件が多い。ワット数。端子形状。プラスマイナスの位置。 USB-C給電：ワット数が合えば使用できる場合が多い。 OS：4GB以下の場合は32bit。無理やり64bit最新の場合もあり。 リカバリーメディア：付属しない場合あり。 リサイクル品：ビジネスモデルなど。整備品。 HDD 小型は速度が遅い。SSDより容量が多い。500GB。 SSD 速度が速い。容量が少ない。安いと120GB、少し多いと256GB。 第7世代以前：Windows11非対応。 第8世代以降：Windows11対応。 Atom：タブレットPC。遅い。 法人向けモデル（ビジネスモデル） 一覧 ▲＝AMDプロセッサー 小型、超小型、ウルトラスリム HP Compaq Business Desktop DC7600US【チップセット】【世代】 HP Compaq Business Desktop DC7700US【チップセット】【世代】 HP Compaq Business Desktop DC7800US【チップセット】【世代】 HP Compaq Business Desktop DC7900US【チップセット】【世代】 HP Compaq Elite 8000US【チップセット】インテル Q45 Express【世代】Core2Duo HP Z2 Mini G3 Workstation【チップセット】インテル C236【世代】XeonプロセッサーE3-1200v5 http //jp.ext.hp.com/workstations/z2mini_g3/ HP Z2 Mini G4 Workstation【チップセット】【世代】XeonプロセッサーE2100 http //jp.ext.hp.com/workstations/z2mini_g4/ 省スペース HP Compaq Pro 3000 MT【チップセット】 HP Compaq Pro 3010 SFF【チップセット】【世代】 Core 2 Duo HP Compaq Pro 3010 MT【チップセット】G43 Express【世代】 Core 2 Duo https //support.hp.com/ie-en/document/c01917456 HP Compaq Pro 3080 MT HP Compaq Pro 4000 SF【チップセット】 HP Compaq Pro 4300 SF【チップセット】インテル Q77 Express【世代】2/3世代 http //jp.ext.hp.com/products/desktops/pro4300_series/ HP Business Desktop d325 SF【チップセット】 HP Business Desktop d330 SF【チップセット】 HP Business Desktop d530 SF【チップセット】 HP Compaq Business Desktop dc5000 SF【チップセット】インテル 865GV HP Compaq Business Desktop dc5100 SF【チップセット】インテル 915GV Express HP Business Desktop dx6100 ST【チップセット】915G【世代】Pentium4 HP Compaq Business Desktop dc7100 SF 【チップセット】915G Express HP Compaq Business Desktop dc7600 SF【チップセット】インテル Q945 Express HP Compaq Business Desktop dc5700 SF【チップセット】インテル Q963 Express【世代】Core2Duo HP Compaq Business Desktop dc7700 SF【チップセット】インテル Q965 Express http //jp.ext.hp.com/products/desktops/old/dc7700sf_ct/core_duo_model.html HP Compaq Business Desktop dc5800 SF【チップセット】インテル Q33 Express【世代】Core2Duo http //jp.ext.hp.com/products/desktops/old/dc5800sf_ct/core_duo_model.html HP Compaq Business Desktop dx7400 SF 【チップセット】Q33 Express http //jp.ext.hp.com/products/desktops/old/dx7400sf_ct/pentium_dc_model.html HP Compaq Business Desktop dc7800 SF【チップセット】インテル Q35 Express HP Compaq Business Desktop dx7500 SF【チップセット】G45 Express HP Compaq Business Desktop dc7900 SF【チップセット】インテル Q45 Express http //jp.ext.hp.com/products/desktops/old/dc7900sf/fx817pa_abj.html HP Compaq Pro 6000 SF【チップセット】インテル Q43 Express【世代】Core2Duo http //jp.ext.hp.com/products/desktops/6000pro_sfct/specs/ HP Compaq Elite 8000 SF【チップセット】インテル Q45 Express【世代】Core2Duo http //jp.ext.hp.com/products/desktops/old/8000_sfct/cto_model.html HP Z200 SFF【チップセット】インテル 3450【世代】1世代/XeonプロセッサーX34xx http //jp.ext.hp.com/products/workstations/personal_ws/old/hp/z200sff_ct/directplus.html HP Z210 SFF【チップセット】インテル C206【世代】2世代/XeonプロセッサーE3-1200 http //jp.ext.hp.com/products/workstations/personal_ws/old/hp/z210sff_ct/lw005pa_abj.html HP Z220 SFF【世代】XeonプロセッサーE3-1200v2 HP Z230 SFF【世代】XeonプロセッサーE3-1200v3 http //www8.hp.com/jp/ja/campaigns/workstations/z230.html HP Z240 SFF【世代】XeonプロセッサーE3-1200v5 http //jp.ext.hp.com/workstations/z240sff/ HP Z2 SFF G4 Workstation【チップセット】 http //jp.ext.hp.com/workstations/z2sff_g4/ タワー型 HP Z200【チップセット】インテル 3450【世代】1世代/XeonプロセッサーX34xx http //jp.ext.hp.com/products/workstations/personal_ws/old/hp/z200ct/directplus.html HP Z400【チップセット】インテル X58 Express【世代】XeonプロセッサーX3500/X3600 https //jp.ext.hp.com/lib/doc/catalog/workstation/jwa09356_04.pdf HP Z600【チップセット】インテル 5520【世代】XeonプロセッサーE5500/E5600/X5600 https //jp.ext.hp.com/lib/doc/catalog/workstation/jwa09357_07.pdf HP Z800【チップセット】インテル 5520【世代】XeonプロセッサーE5500/X5500/W5500/E5600/X5600 https //jp.ext.hp.com/lib/doc/catalog/workstation/jwa09358_04.pdf Z4 G4 Workstation【チップセット】インテル C422【世代】XeonプロセッサーW2100 http //jp.ext.hp.com/workstations/z4g4/ Core2世代 超小型 省スペース タワー型 HP Compaq Business Desktop dc7600MT【チップセット】インテル Q945 Express HP Compaq Business Desktop dc7700MT【チップセット】インテル Q965 Express HP Compaq Business Desktop dc7800MT【チップセット】インテル Q35 Express HP Compaq Business Desktop dc7900MT【チップセット】インテル Q45 Express【世代】Core2Duo HP Compaq Elite 8000MT【チップセット】インテル Q45 Express【世代】Core2Duo Core第1世代 超小型 省スペース HP Compaq Elite 8100 SF【チップセット】インテル Q57 Express【世代】1世代 http //jp.ext.hp.com/products/desktops/old/8100_sfct/cto_model.html タワー型 HP Compaq Elite 8100MT【チップセット】インテル Q57 Express【世代】1世代 Core第2世代 超小型 HP Compaq Elite 8200US【チップセット】インテル Q67 Express【世代】2世代 省スペース HP Compaq Pro 6200 SF【チップセット】インテル Q65 Express【世代】2世代 http //jp.ext.hp.com/products/desktops/6200pro_sfct/specs/cto_model.html HP Compaq Elite 8200 SF【チップセット】インテル Q67 Express【世代】2世代 http //jp.ext.hp.com/products/desktops/old/8200_sfct/cto_model.html タワー型 HP Pro 3400【チップセット】インテル H61 Express【世代】2世代 HP Compaq Elite 8200MT【チップセット】インテル Q67 Express【世代】2世代 HP Z210【チップセット】インテル C206【世代】2世代、XeonプロセッサーE3-1200 http //jp.ext.hp.com/products/workstations/personal_ws/old/hp/z210ct/directplus.html 一体型 HP Z1 All-in-One【チップセット】C206 2世代【世代】XeonプロセッサーE3-1200 Core第3世代 超小型 HP Compaq Elite 8300US【チップセット】インテル Q77 Express【世代】2/3世代 省スペース HP Compaq Pro 6300 SF【チップセット】インテル Q75 Express【世代】2/3世代 HP Compaq Elite 8300 SF【チップセット】インテル Q77 Express【世代】2/3世代 タワー型 HP Pro 3500【チップセット】インテル H61 Express【世代】3世代 HP Compaq Elite 8300MT【チップセット】インテル Q77 Express【世代】2/3世代 HP Z220【チップセット】インテル C216【世代】XeonプロセッサーE3-1200v2 HP Z420【チップセット】インテル C602【世代】XeonプロセッサーE5-1200v2 https //jp.ext.hp.com/lib/doc/catalog/workstation/Z420_0402.pdf HP Z620【チップセット】インテル C602【世代】XeonプロセッサーE5-1200v2 HP Z820【チップセット】インテル C602【世代】XeonプロセッサーE5-1200v2 https //jp.ext.hp.com/lib/products/workstations/personal_ws/z820/pdfs/spec_z820.pdf 一体型 HP Compaq Pro 6300 All-in-One【チップセット】Q75【世代】3世代 Core第4世代 超小型 HP ProDesk 400 G1 DM【チップセット】インテル H81 Express【世代】4世代 http //jp.ext.hp.com/product/business/pc/desktop/400g1dm/ HP EliteDesk 800 G1 DM【チップセット】インテル Q87 Express【世代】4世代 http //jp.ext.hp.com/product/business/pc/desktop/800g1dm/ HP EliteDesk 800 G1 US【チップセット】インテル Q87 Express【世代】4世代 http //jp.ext.hp.com/product/business/pc/desktop/800g1us/ 省スペース HP ProDesk 400 G1 SF【チップセット】インテル H81 Express【世代】4世代 HP ProDesk 600 G1 SF【チップセット】インテル Q85 Express【世代】4世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_600_g1_sf/ HP EliteDesk 700 G1 SFF【チップセット】インテル Q87 Express【世代】4世代 https //support.hp.com/us-en/product/hp-elitedesk-700-g1-microtower-pc/7263072/document/c04433062 HP EliteDesk 800 G1 SF【チップセット】インテル Q87 Express【世代】4世代 http //jp.ext.hp.com/directplus/desktops/800sf/ http //jp.ext.hp.com/directplus/promotions/desktops/20130819_elitedes800/ タワー HP 280 G1 MT【チップセット】インテル H81【世代】4世代 HP EliteDesk 700 G1 MT【チップセット】インテル Q87 Express【世代】4世代 HP EliteDesk 800 G1 TW【チップセット】インテル Q87 Express【世代】4世代 http //jp.ext.hp.com/directplus/desktops/800tw/ HP Z230【チップセット】インテル C226【世代】XeonプロセッサーE3-1200v3 http //www8.hp.com/jp/ja/campaigns/workstations/z230.html 一体型 HP ProOne 400 G1 Touch All-in-One【チップセット】インテル H81 Express【世代】4世代 HP ProOne 600 G1 All-in-One【チップセット】インテル Q85【世代】4世代 http //jp.ext.hp.com/product/business/pc/desktop/600g1aio/index.html HP EliteOne 800 G1 All-in-One【チップセット】 Core第5世代 超小型 HP ProDesk 400 G2 DM【チップセット】インテル H110【世代】5世代 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_400_g2_dm/ 省スペース HP ProDesk 400 G2 SF【チップセット】インテル H81 Express【世代】4世代 http //jp.ext.hp.com/product/business/pc/desktop/400g2sf/ HP ProDesk 400 G3 SF【チップセット】インテル H110【世代】 タワー HP Z440【チップセット】インテル C612【世代】XeonプロセッサーE5-1600v4 https //jp.ext.hp.com/lib/jp/ja/products/workstations/spec_z440.pdf HP Z640【チップセット】インテル C612【世代】XeonプロセッサーE5-2600v3/v4 https //jp.ext.hp.com/lib/jp/ja/products/workstations/spec_z640.pdf HP Z840【チップセット】インテル C612【世代】XeonプロセッサーE5-2600v3/v4 https //jp.ext.hp.com/lib/jp/ja/products/workstations/spec_z840.pdf Core第6世代 超小型 HP ProDesk 400 G3 DM【チップセット】インテル H270【世代】6世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_400_g3_dm/ HP EliteDesk 800 G2 DM【チップセット】インテル Q170 Express【世代】6世代 http //jp.ext.hp.com/directplus/desktops/800dm_g2/ 省スペース HP ProDesk 400 G4 SF【チップセット】インテル H270【世代】6世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_400_g4_sfc/ HP ProDesk 600 G2 SF【チップセット】インテル Q150【世代】6世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_600_g2_sf/ HP EliteDesk 800 G2 SF【チップセット】インテル Q170【世代】6世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/personal/elitedesk_800_g2_sf/ HP 280 G2 SF【チップセット】インテル H110【世代】6世代【拡張】2スロット http //jp.ext.hp.com/desktops/business/hp_280_g2_fc/ タワー HP EliteDesk 800 G2 TW【チップセット】インテル Q170【世代】6世代 HP EliteDesk 800 G3 TW【チップセット】インテル Q270【世代】6世代 HP 280 G2 MT【チップセット】インテル H110【世代】6世代 HP Z240【チップセット】インテル C236【世代】XeonプロセッサーE3-1200v5 https //jp.ext.hp.com/lib/jp/ja/products/workstations/spec_z240.pdf 一体型 HP ProOne 400 G2 Touch All-in-One【チップセット】インテル H110【世代】6世代 HP ProOne 600 G2 All-in-One【チップセット】インテル Q150【世代】6世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/proone_600_g2_aio/ HP EliteOne 800 G2 All-in-One【チップセット】 Core第7世代 超小型 HP EliteDesk 800 G3 DM【チップセット】インテル Q270【世代】7世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_800_g3_dm/ HP 260 G3 DM【チップセット】【世代】7世代 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/hp_260_g3_dm/ Elite Slice【チップセット】インテル Q170 【世代】7世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/eliteslice_merit/ HP Elite Slice for Meeting Rooms G2【チップセット】インテル Q170 【世代】7世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/eliteslice_meeting/ 省スペース HP ProDesk 600 G3 SF【チップセット】インテル Q270【世代】7世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_600_g3_sf/ HP EliteDesk 800 G3 SF【チップセット】インテル H270【世代】7世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_800_g3_sf/ タワー 一体型 HP ProOne 600 G3 All-in-On【チップセット】インテル Q270【世代】6/7世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/proone_600_g3_aio/ HP EliteOne 800 G3 All-in-One【チップセット】インテル Q270【世代】7世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/eliteone_800_aio_merit/ HP ELITEONE 1000 G1 ALL-IN-ONE【チップセット】インテル Q270 【世代】7世代 Core第8世代 超小型 HP ProDesk 400 G4 DM【チップセット】インテル B360【世代】8世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_400_g4_dm/ HP EliteDesk 800 G4 DM【チップセット】インテル Q370【世代】8世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_800_g4_dm/ HP Z2 Mini G4 https //jp.ext.hp.com/workstations/z2mini_g4/ 省スペース HP ProDesk 400 G5 SF【チップセット】インテル B360 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_400_g5_sf/ HP ProDesk 600 G4 SF【チップセット】インテル Q370 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_600_g4_sf/ HP EliteDesk 800 G4 SF【チップセット】インテル Q370 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_800_g4_sf/ HP 280 G3 SF【チップセット】インテル H370【世代】8世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/hp_280_g3_sf/ Z240SFF【チップセット】 https //jp.ext.hp.com/workstations/z240sff/ HP Z2 SSF G4 https //jp.ext.hp.com/workstations/z2sff_g4/ タワー HP EliteDesk 800 G4 TW 【チップセット】インテル Q370 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_800_g4_tw/ Z240【チップセット】 https //jp.ext.hp.com/workstations/z240/ HP Z2 Tower G4 Workstation【チップセット】 http //jp.ext.hp.com/workstations/z2tower_g4/ HP Z4 G4【チップセット】 HP Z6 G4【チップセット】 http //jp.ext.hp.com/workstations/z6g4/ HP Z8 G4【チップセット】 http //jp.ext.hp.com/workstations/z8g4/ 一体型 HP ProOne 400 G4 Touch All-in-One【チップセット】インテル Q370【世代】8世代 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/proone_600_g4_aio/ HP ProOne 600 G4 All-in-One【チップセット】インテル Q370【世代】8世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/proone_600_g4_aio/ HP EliteOne 800 G4 All-in-One【チップセット】インテル Q370【世代】8世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/eliteone_800_g4_aio/ http //jp.ext.hp.com/desktops/business/eliteone_1000_aio/ HP ELITEONE 1000 G2 ALL-IN-ONE【チップセット】インテル Q370【世代】8世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/eliteone_1000_g2_aio/ VR HP VR Backpack G2 https //jp.ext.hp.com/immersive/vr_backpack_g2/ Core第9世代 超小型 HP ProDesk 400 G5 DM【チップセット】インテル B360 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_400_g5_dm/ HP EliteDesk 800 G5 DM【チップセット】インテル Q370 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_800_g5_dm/ HP 260 G3 DM https //jp.ext.hp.com/desktops/business/hp_260_g3_dm/ 省スペース HP 280 G4 SF【チップセット】インテル B365 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/hp_280_g4_sf/ HP ProDesk 400 G6 SF【チップセット】インテル B360 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_400_g6_sf/ HP ProDesk 600 G5 SF【チップセット】インテル Q370 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_600_g5_sf/ HP EliteDesk 800 G5 SF【チップセット】インテル Q370 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_800_g5_sf/ タワー HP EliteDesk 800 G5 TW【チップセット】インテル Q370 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_800_g5_tw/ 一体型 HP ProOne 600 G5 All-in-One【チップセット】インテル Q370 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/proone_600_g5_aio/ HP EliteOne 800 G5 All-in-One【チップセット】インテル Q370 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/eliteone_800_g5_aio/ VR HP Z1 Entry Tower G5 VR Desktop【チップセット】Q370 PCH-vPro https //jp.ext.hp.com/immersive/z1_entry_tower_g5/ Core第10世代 超小型 HP ProDesk 400 G6 DM【チップセット】インテル Q470 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_400_g6_dm/ HP EliteDesk 800 G6 DM【チップセット】インテル Q470 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_800_g6_dm/ HP 260 G4 DM 省スペース HP 280 G5 SFF【チップセット】インテル B460 【拡張スロット】2？ https //jp.ext.hp.com/desktops/business/hp_280_g5_sf/ HP ProDesk 400 G7 SFF【チップセット】インテル Q470 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_400_g7_sf/ HP ProDesk 600 G6 SFF【チップセット】インテル Q470 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_600_g6_sf/ HP EliteDesk 800 G6 SFF【チップセット】インテル Q470 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_800_g6_sf/ タワー HP ProDesk 400 G7 MT【チップセット】インテル Q470 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_400_g7_mt/ HP EliteDesk 800 G6 TWR【チップセット】インテル Q470 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_800_g6_tw/ 一体型 HP EliteOne 800 G6 All-in-One【チップセット】インテル Q470 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/eliteone_800_g6_aio/ Core第11世代 超小型 HP EliteDesk 800 G8 DM【チップセット】インテル Q570 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_800_g8_dm/ 省スペース HP EliteDesk 800 G8 SFF【チップセット】インテル Q570 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_800_g8_sf/ タワー HP EliteDesk 800 G8 TWR【チップセット】インテル Q570 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_800_g8_tw/ 一体型 Core第12世代 超小型 Elite Mini 800 G9 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/pro_mini_400_g9/ 省スペース HP Pro SFF 400 G9 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/pro_sff_400_g9/ Elite SFF 800 G9【拡張スロット】4【映像出力】HDMI,DisplayPortx2 https //jp.ext.hp.com/prod/desktops/business/elite_sff_800_g9/ Elite SFF 600 G9 https //jp.ext.hp.com/prod/desktops/business/elite_600_g9_sf/ タワー HP Pro Tower 400 G9 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/pro_tower_400_g9/ Elite Tower 800 G9 https //jp.ext.hp.com/prod/desktops/business/elite_tower_800_g9/ 一体型 EliteOne 840 G9 All-in-One https //jp.ext.hp.com/prod/desktops/business/eliteone_840_g9_aio/ EliteOne 870 G9 All-in-One https //jp.ext.hp.com/prod/desktops/business/eliteone_870_g9_aio/ Core第13世代 超小型 HP Pro Mini 400 G9 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/pro_mini_400_g9_refresh/ 省スペース HP Pro SFF 400 G9 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/pro_sff_400_g9_refresh/ タワー 一体型 HP ProOne 440 G9 All-in-One https //jp.ext.hp.com/desktops/business/proone_440_g9_aio_refresh/ Core第?世代 超小型 省スペース タワー 一体型 AMD 超小型 HP Compaq Pro 6005US▲ HP EliteDesk 705 G2 DM▲ HP EliteDesk 705 G3 DM▲ HP ProDesk 405 G6 DM▲【チップセット】【世代】4000 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_405_g6_dm/ 省スペース HP Business Desktop dx5150 SF▲ HP Compaq Business Desktop dc5150 SF▲ HP Compaq Business Desktop dc5750 SF▲ HP Compaq Business Desktop dc5850 SF▲ HP Compaq Pro 6005 SF▲ http //jp.ext.hp.com/directplus/desktops/6005sf/ HP Compaq Pro 6305 SF▲ HP EliteDesk 705 G1 SF▲ http //jp.ext.hp.com/product/business/pc/desktop/705g1sf/ http //jp.ext.hp.com/product/business/pc/desktop/705g1sfct/ HP EliteDesk 705 G2 SF▲ HP EliteDesk 705 G3 SF▲【世代】AMD PRO A6/A10/A12 http //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_705_g3_sf/ HP EliteDesk 705 G4 SF▲【チップセット】AMD B300 FCH【世代】AMD Ryzen PRO 2200G/2400G/2700 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_705_g4_sf/ HP EliteDesk 705 G5 SF▲【チップセット】AMD Pro560【世代】AMD Ryzen PRO 3200G/3400G/3700 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/elitedesk_705_g5_sf/ HP ProDesk 405 G6 SFF▲【チップセット】【世代】4000 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_405_g6_sf/ HP ProDesk 405 G8 SFF▲【チップセット】【世代】5000 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/prodesk_405_g8_sf/ タワー HP Pro 3405▲【チップセット】 HP EliteDesk 705 G2 MT▲【チップセット】 HP Desktop Pro A G2▲【チップセット】AMD B300 FCH【世代】AMD Ryzen PRO 2200G/2400G https //jp.ext.hp.com/desktops/business/hp_pro_a_g2/ HP 285 Pro G8 Microtower PC▲【チップセット】【世代】Ryzen5000 https //jp.ext.hp.com/desktops/business/hp_microtower_285_g8/ 一体型 個人向けモデル（パーソナルモデル） 超小型 省スペース HP Pavilion Desktop PC p6120jp/CT HP Pavilion Desktop PC v7060jp【チップセット】945G Express【世代】Core 2 HP Pavilion Desktop PC v7080jp s5150jp【世代】Core 2 s5250jp【世代】1世代 s5350jp【世代】1世代 s5430jp▲ s5450jp【世代】1世代 http //jp.ext.hp.com/products/desktops/personal/s5400/ s5550jp【世代】1世代 HP Pavilion Desktop PC s3020jp▲ HP Pavilion Desktop PC s3040jp▲ HP Pavilion Wave 600 Slimline 270-p015jp HP Slim Desktop 290【世代】9世代 https //jp.ext.hp.com/desktops/personal/hp_slim_290/ HP Desktop 190▲【世代】AMD Ryzen PRO 2200G/2400G https //jp.ext.hp.com/desktops/personal/hp_190/ タワー型 HP Pavilion Desktop PC m9380【チップセット】G33 Express【世代】Core2Quad HP Pavilion Desktop PC p6-2140jp【チップセット】インテル H61【世代】2世代 http //jp.ext.hp.com/products/desktops/personal/p6_12spr/ HP Pavilion Desktop PC p7-1020jp【チップセット】インテル H61【世代】2世代 HP Pavilion Desktop PC p7-1040jp【チップセット】インテル H67【世代】2世代 http //jp.ext.hp.com/products/desktops/personal/p7_11sum/model_1020jp.html HP Pavilion Desktop PC p6620jp http //jp.ext.hp.com/products/desktops/personal/p6600/ HP Pavilion Desktop PC p6640jp p6720jp p6740jp p6745jp Pavilion 570-p075jp HP Pavilion 570-p000jp【世代】7世代 http //jp.ext.hp.com/desktops/personal/pavilion_570/ HP HP Pavilion Power 580 Pavilion Desktop 590【世代】9世代 https //jp.ext.hp.com/desktops/personal/pavilion_590/ Pavilion Desktop 595【世代】9世代 https //jp.ext.hp.com/desktops/personal/pavilion_595/ HP ENVY Desktop TE01 https //jp.ext.hp.com/desktops/personal/envy_te01/ Pavilion Gaming Desktop TG01【世代】9世代 https //jp.ext.hp.com/gaming/personal/pavilion_gaming_tg01/ OMEN Obelisk Desktop 875-1000jp（インテル）水冷モデル【世代】9世代 https //jp.ext.hp.com/gaming/personal/omen_obelisk_875-1000_intel/ OMEN Obelisk Desktop 875-1000jp（インテル）空冷モデル https //jp.ext.hp.com/gaming/personal/omen_obelisk_875_intel/ OMEN Obelisk Desktop 875-0200（AMD）空冷モデル▲【世代】3000 https //jp.ext.hp.com/gaming/personal/omen_obelisk_875_200_amd/ OMEN X by HP Desktop 900-280jp【世代】9世代(i9-9820X) https //jp.ext.hp.com/gaming/personal/omen_x_hp_900_280/ 一体型 HP Pavilion 24-a100jp【世代】6世代 https //jp.ext.hp.com/desktops/personal/pavilion_24_a100/ HP Pavilion 24-x000jp【世代】7世代 https //jp.ext.hp.com/desktops/personal/pavilion_24_x000/ HP Pavilion 24-x015jp【世代】7世代 HP Pavilion 27 HP All-in-One 22【世代】9世代 https //jp.ext.hp.com/desktops/personal/hp_aio_22/ HP All-in-One 24【世代】9世代 https //jp.ext.hp.com/desktops/personal/hp_aio_24/ HP Pavilion All-in-One 24【世代】9世代 https //jp.ext.hp.com/desktops/personal/pavilion_aio_24/ HP Pavilion All-in-One 27【世代】9世代 https //jp.ext.hp.com/desktops/personal/pavilion_aio_27/ HP ENVY Curved All-in-One 34 https //jp.ext.hp.com/desktops/personal/envy_aio_34/ HP ENVY All-in-One 27 https //jp.ext.hp.com/desktops/personal/envy_aio_27/ Intelプロセッサー ベンチマークはCPU Benchmarksを参照 https //www.cpubenchmark.net/ 第1世代Core2Duoプロセッサー Conroe, Allendale（65nm）2006年 型番E6xxx、E4xxx E6300 E6600 第2世代Core2Duoプロセッサー Wolfdale（45nm）2008年 型番E7xxx、E8xxx E3300（2C/2.5GHz/1MB） E3400（2C/2.6GHz/1MB） E7400 E7500（2C/2.93GHz/3MB） E8400（2C/3.0GHz/6MB） E8500 第1世代Coreプロセッサー Nehalem（45nm）年 型番xxx（3桁） Core i3-530（2C/2.93GHz/4MB） Core i3-540（2C/3.06GHz/4MB） Core i5-650（2C/3.20GHz/4MB） Core i5-660（2C/3.33GHz/4MB） Core i5-670（2C/3.46GHz/4MB） Core i5-680（2C/3.60GHz/4MB） Xeon X3450（4C/2.66GHz/8MB） Xeon X3460（4C/2.80GHz/8MB） Xeon X3470（4C/2.93GHz/8MB） Xeon X3480（4C/3.06GHz/8MB） 第2世代Coreプロセッサー Sandy Bridge（32nm）2011年 型番2xxx Core i3-2100 （2C/3.1GHz/3MB） Core i3-2120 （2C/3.3GHz/3MB） Xeon E3-1225 （4C/3.1GHz/6MB） Xeon E3-1230 （4C/3.2GHz/8MB） Xeon E3-1240 （4C/3.3GHz/8MB） Xeon E3-1270 （4C/3.4GHz/8MB） Xeon E3-1280 （4C/3.5GHz/8MB） 第3世代Coreプロセッサー Ivy Bridge（22nm）2012年 型番3xxx 第4世代Coreプロセッサー Haswell（22nm）2013年 型番4xxx Haswell Refresh（22nm）2014年 型番4xxx 第5世代Coreプロセッサー Broadwell（14nm）2014年 型番5xxx 第6世代Coreプロセッサー Skylake（14nm）2015年 型番6xxx 第7世代Coreプロセッサー Kaby Lake（14nm）2016年 型番7xxx 第8世代Coreプロセッサー Coffee Lake（14nm）2017年 型番8xxx Core i5-8500（6C/3.0GHz/9M） Core i7-8700（6C/3.2GHz/12M） Core i3-8100（4C/3.6GHz/6M） Celeron G4900（2C/3.1GHz/2M） 第9世代Coreプロセッサー 掲示板 2ちゃんねる/5ちゃんねる 総合 [Hewlett]hp デスクトップ総合 71[Packard] http //kohada.2ch.net/test/read.cgi/pc/1327071649/ 【hp】Hewlett Packardデスクトップ総合77 http //kohada.2ch.net/test/read.cgi/pc/1345041072/ ■2014 [hp]Hewlett Packardデスクトップ総合84 http //kohada.2ch.net/test/read.cgi/pc/1389981187/ [hp]Hewlett Packardデスクトップ総合85 http //nozomi.2ch.net/test/read.cgi/pc/1392661555/ 【hp】Hewlett Packardデスクトップ総合86 https //nozomi.5ch.net/test/read.cgi/pc/1396007191/ ■2015 【hp】Hewlett Packardデスクトップ総合90 https //tamae.5ch.net/test/read.cgi/pc/1438749474/ ■2016 【hp】HPデスクトップ総合91【旧Hewlett Packard】 http //tamae.2ch.net/test/read.cgi/pc/1461151079/ ■2017 【hp】HPデスクトップ総合92【旧Hewlett Packard】 https //medaka.5ch.net/test/read.cgi/pc/1486637848/ ワークステーション 【Workstation】HPのワークステーション http //tamae.2ch.net/test/read.cgi/pc/1361043524/ ■2016 【Workstation】HPのワークステーション2 https //medaka.5ch.net/test/read.cgi/pc/1473768024/ その他 ■ 【hp】Pavilions3000シリーズ【その２】 https //medaka.5ch.net/test/read.cgi/pc/1216415003/ ■ HP Pavilion Desktop PC h8シリーズ https //medaka.5ch.net/test/read.cgi/pc/1313610494/ ■ hp PavilionDesktopPC m9000/e9000/HPEシリーズ 20 https //medaka.5ch.net/test/read.cgi/pc/1291262608/ 解説、サポート Desktop PC - コンピューターに搭載されているオプティカルドライブの仕様について https //support.hp.com/jp-ja/document/c01739680 HP Compaq Pro 6300 SF - コンピューター前面および背面のインターフェース https //support.hp.com/jp-ja/document/c03400950 HP Compaq Pro 6300 SF - コンピューターへ増設するデバイスの種類と取り付け場所 https //support.hp.com/jp-ja/document/c03793105 HP Compaq Elite 8300 シリーズ、Pro 6300 SF - System Recovery Disc を使用してWindows 7 を再インストールする方法 https //support.hp.com/jp-ja/document/c03370916 HP Compaq Pro 6300 SF - Operating System DVD を使用して Windows 8 をインストールする方法 https //support.hp.com/jp-ja/document/c03721676 HP ProDesk 600 G1 SF - コンピューター前面および背面のインターフェース https //support.hp.com/jp-ja/document/c03984627 HP ProDesk 600 G1 SF - DVD リカバリディスクを使用して Windows 7 をインストールするには https //support.hp.com/jp-ja/document/c03975668 動画 Core2Duo世代 HP Elite 8000 USD Inside, Disassembly https //www.youtube.com/watch?v=CnWRYBTB-K0 内部+分解 HPデスクトップパソコン購入 https //www.youtube.com/watch?v=UqqktUYIcvk 【ジャンク】1000円のパソコンでマイクラサーバーを作る。[メモリ搭載の話]【ジャンクマイクラサーバー第一話】 https //www.youtube.com/watch?v=CKhLW5LjNDE HP 6000。メモリ取り付け。 【CPU交換】マイクラサーバー構築！core2puad Q9400にしてベンチマークしてみた。グラボ破壊W【マイクラサーバー構築第二弾】 https //www.youtube.com/watch?v=QOcs_wAFHyA CPU交換。ベンチマーク。 実際Core２Duoってどのぐらい使えるの？？ハードオフでジャンクなCore2デスクトップを買って色々調べてみた！ https //www.youtube.com/watch?v=_7R68uahvdc HP 8000。E8400/1GB3枚/HDD160GB。外部。BIOS。1GB2枚+4GB+2GBに変更。SSD120GBに換装。WIN10インストール。シネベンチ。 第1世代Core ジャンクデスクトップパソコン「動作確認・整備」hp https //www.youtube.com/watch?v=S1N9wPowFes 8100SSF 第2世代Core Improve your HP Elite Small Form Factor PC https //www.youtube.com/watch?v=OouB84X37Zo 8200SSF、全パーツ取り付け HP Elite 8200 Gaming Upgrade Video Card SSD Drive RAM https //www.youtube.com/watch?v=jceeH2NqjPI 8200MT、ビデオカード増設 ３万円でゲーミングパソコン 誰でも簡単に作れる方法・手順【自作ＰＣ】 https //www.youtube.com/watch?v=_ytITvMX7no 8200SSF、GTX1050取り付け SSDでゲーム読み込み改善！HDDからSSDへの交換・換装方法＆手順 https //www.youtube.com/watch?v=PoQPE09MChg 8200、HDDからクローン作成、外付けSSD、HDD換装 Disassebly HP 6200 6300 8200 8300 https //www.youtube.com/watch?v=29dVw-aK3kg SSF、内部+分解 1万でフォートナイトもできるＰＣ?高コスパパソコン！ https //www.youtube.com/watch?v=Vrg1qdPSF4M 中古。i5-2400。GT710。ベンチマーク。 第3世代Core How to Upgrade or Replace Parts on HP Elite 8100, 8200, 8300 Small Form Factor Desktop https //www.youtube.com/watch?v=agViKHvMkb0 8300SSF、内部 HP Compaq Pro 6300 Sff Upgrade Video Card RAM Hard Drive https //www.youtube.com/watch?v=-lAv0K5bHtw 6300SSF、 HP8300 Hard Drive Replacement https //www.youtube.com/watch?v=sArLXerEFmk 8300US、内部+HDD交換 Presentation Hp Elite 8300 SFF https //www.youtube.com/watch?v=tu8u4GcI4W4 8300SSF、内部 16800円(Win10Pro付き)中古パソコン＋SSD換装で快適PC https //www.youtube.com/watch?v=-N2VIL0n-hU 6300SSF、HDDからクローン作成、外付けSSD、HDD換装 【ジャンク】アマゾンでお任せPC買ってみた。#1 https //www.youtube.com/watch?v=EXb9KvHiXo0 中古。Celeron G1610/4GB/250GB。HDD320GB追加。4GB2枚メモリ交換。OSインストール。ベンチマーク。 第4世代Core HP ProDesk 600 G1 Gaming Upgrade Video Card SSD RAM https //www.youtube.com/watch?v=tjJGa8dIe2g 増設 HP ProDesk 600 G1 Teardown https //www.youtube.com/watch?v=Ce-xfMxc5A0 内部+分解 HP ProDesk 400 G1 Teardown / Opening / Upgrading https //www.youtube.com/watch?v=8J06YwA3mWc 内部 [HW Review] - HP EliteDesk 800 G1 Mini pc https //www.youtube.com/watch?v=aVJ3sD_u2Vg 内部 How to Upgrade or Replace Parts on HP Elite 800 G1, HP Elite 800 G2 Small Form Factor Desktop https //www.youtube.com/watch?v=nQr8PCijGFk 内部 【HP ProDesk 400 G1 SFF】4400円でヒューレットパッカード製のジャンクパソコンを買ってきました!!【第1弾】【ゆっくり】 https //www.youtube.com/watch?v=Q9NFU9ESfRM ジャンク。G1820。グリス。SSD。OS。ベンチ。 【HP ProDesk 400 G1 SFF】メモリー増設とCPU換装でパソコンの性能はどれだけ上がる？【第2弾】【ゆっくり】 https //www.youtube.com/watch?v=OzF2FDmaSiQ メモリー増設。ベンチマーク。i5-4570換装。ベンチマーク。 【HP ProDesk 400 G1 SFF】底辺対決再び? 玄人志向RADEON RX550 VS ASUS GEFORCE GT1030 グラボ増設ついでに性能比較してみた【第3弾】【ゆっくり】 https //www.youtube.com/watch?v=EQ5BEAw0QbM ベンチマーク。 【予算3万】コスパ最高のジャンクなサーバ機を使えるパソコンに改造してみた件【HP Z230 SFF Workstation】 https //www.youtube.com/watch?v=pd3Zdu855tc ジャンク。E3-1231v3。グリス。SSD。グラボQuadro K620。 HP ProDesk 600 G1 SFFにNVIDIA GEFORCE GTX 1650 LOW PROFILE DESIGN 4GB(msi) を装着する https //www.youtube.com/watch?v=cwwPtaE9Opk i7-4790/16GB。GTX1650取り付け。 職場の廃棄予定 HP ProDesk 400 動作確認!! もったいない!! https //www.youtube.com/watch?v=siEZ83cvN2o i3-4170。ベンチマーク。 【パソコン】デスクトップPC HP ProDesk 600 G1 SFFを入手したので内部確認と起動確認とエクペリやってみた【中古】 https //www.youtube.com/watch?v=xpkqsmAkPW0 i5-4590。掃除。 HP PRODESK 600 G1 SFF 中古PCのご紹介 https //www.youtube.com/watch?v=0EhTYlUJntU 中古。i5-4590。グリス塗り。OSインストール。GT640追加。ベンチマーク。 ネット利用におすすめ！らしい。2,500円のジャンクPCを買ってきました。「HP ProDesk 600 G1 SFF」 https //www.youtube.com/watch?v=5aDti2MiKhk ジャンク。i5-4590/4GB/500GB。外部。内部。ベンチ。 0が1つ足りない予算でゲーミングパソコンを仕立て上げることに成功しました。 https //www.youtube.com/watch?v=u5RQ-TprQ3Y 続き。中古。i5-4590/4GB/500GB。内部。4GB2枚換装。GT1030追加。シネベンチ。 【中古PC】タダで貰った中古スリムPCを改造して快適化する！！CPU交換・メモリ増設・SSD化！【VOICEROID解説】 https //www.youtube.com/watch?v=mcg9bern9q4 ab_channel=%E3%83%9E%E3%83%A8%E3%81%91%E3%82%93%2FMayoken 貰い物。ProDesk600SFF。i5-4590/4GB/500GB。内部。i7-4790K換装。4GB4枚の16GB換装。SSD1TB換装。シネベンチ。 第5世代Core SSD HD Upgrade HP Elite 800 G1, HP Elite 800 G2 Small Form Factor Desktop https //www.youtube.com/watch?v=XFe4SlJVwm4 内部+増設 Disassembly HP600 G2 https //www.youtube.com/watch?v=aYl9184r4ts 内部+分解 第6世代Core HP 600 G3 Small Form Factor Unboxing Inside https //www.youtube.com/watch?v=NW8zE02znLw 600G3SSF、開封+内部 HP Prodesk 400 g3 Unboxing RAM upgrade DDR4 and upgrade to windows 7 to 10. Prodesk 400 g3 i5 SSD https //www.youtube.com/watch?v=kDAb-worxNs メモリ増設 【ジャンクPC修理】第六世代Xeonが載ってたPCが880円！ 色々欠品してたり壊れてたりしたから直してみるよ https //www.youtube.com/watch?v=8xkmzxumXF4 ジャンクZ240。CPU/メモリ/HDDなし。CPUピン折れ。G3900追加。8GB追加。BIOS起動。OSインストール。ベンチマーク。16GB追加。Xeon E3-1225V5追加。GT640追加。エラー。 【ヒートシンクが】HP EliteDesk 800 65W G2 Mini PC (ENERGY STAR) 分解メンテ【微妙？】 https //www.youtube.com/watch?v=K3RTgXq9sBQ ab_channel=NinomaePCDiary ミニPC。分解。グリス塗り。 【ジャンクPC】ハードオフにXEONを搭載したHPのZ240ワークステーションが有ったので買ってみた。【ゆっくり】 https //www.youtube.com/watch?v=1It2h1ZfEk8 ジャンクZ240。XEON E3-1225V5/メモリ/HDDなし。分解。グリス塗り。ECCメモリ4GB2枚取付するがエラー音。4GB2枚取付。BIOS。SSD256GB取付。USBメモリからインストール出来ない。DVDからインストール。ベンチマーク。ドラクエベンチ。 【中古小型PC なす化計画 改造＆ベンチマーク編】HP ProDesk 400 g3 Mini https //www.youtube.com/watch?v=t5b-KA4tgMg ミニPC。G3900T/8GB/HDD500GB。内部。スペーサー取付。OS用短いM.2/128GB取付。データ用2.5HDD1TB取付。OSインストール。ドライバーインストール。シネベンチ。TrueNASインストール。 第7世代Core HP ELITEDESK 800 G3 SFF ジャンクPCのご紹介 https //www.youtube.com/watch?v=-22emdZOaGk ジャンク。i7-7700。分解。清掃。グリス塗り。GT740追加。M.2 200GB追加。ベンチマーク。 HP ELITEDESK 800 G3 SFF メモリ交換とYMM4での動画出力参考 https //www.youtube.com/watch?v=pzi73cGPu20 メモリ16GBに交換。 中古で買ったパソコンを総額2.5万円で強化してみた[HP Elite Desk 800 G3 TWR] https //www.youtube.com/watch?v=mBX3LDLi72I 中古。GTX760追加。SSD追加。メモリ8GB追加。ベンチ。 【中古パソコン】HP ProDesk 400 G4 SFF。見方で変わるパソコンの良い点・悪い点【ゆっくり】 https //www.youtube.com/watch?v=UmBjAj3RPZg 中古。8GB1枚/HDD500GB。分解。グリス塗り。ベンチ。 小さいは正義！特に小型サイズながら拡張できるビジネスPC「HP prodesk 400 G3」動作確認！ https //www.youtube.com/watch?v=o6AFl7zWH8g ミニPC。i3-7100T/8GB/HDDなし。外部。内部。清掃。M.2SSD追加。 【スリムタワー】新生活企画！激安で売られているメーカースリムタワーをベースに改造してゲーミングマシンを安く自作しよう！【ゲーミングPC】 https //www.youtube.com/watch?v=42jbCNJVvlY 中古。Prodesk 600G3。i5-7500/8GB1枚/HDD500GB。付属品。購入品8GB1枚、M.2SSD500GB、RX6400。内部。グラボ1スロット、電源側で余裕なし。シネベンチ。ドラクエベンチ。ゲームテスト。 第8世代Core 【ＰＣ改造】メーカー製パソコンにグラボを搭載しようとしたら……とんでもないことになった件【hp ProDesk 400 G5】 https //www.youtube.com/watch?v=0aKM806BBm0 内部。グラボQuadro K620。熱暴走。 Arrancar ordenador HP con una fuente ATX no original https //www.youtube.com/watch?v=uDrsjfDQ5YA 電源+変換ケーブル 中身スカスカで動かんPCを買ってみたので、必要パーツを集めて動かすところまで頑張った！てなお話。「HP EliteDesk 800 G4 SFF」 https //www.youtube.com/watch?v=fHfdLYL7U2A ジャンク。CPU/HDD/メモリなし。GT4900T追加。メモリ2GB追加。CPUクーラー取付。SSD120GB追加。 【ヤフオクi7-8700】ハードオフで550円で買ってきたHP Prodesk 600 G4を何とか安くサブPCに仕立て上げようと色々したら逆に高くついた https //www.youtube.com/watch?v=p-o9uF1mIa8 ジャンク。G4900T追加。メモリ8GB。起動しない。ドナー用ジャンク3台追加。SSD480追加。OSインストール。ベンチ。メモリ16GB追加。未確認i7-8700追加。起動しない。中古i7-8700追加。ベンチ。 メモリ 128GB の自宅サーバー【HP EliteDesk 800 G4 SF】 https //www.youtube.com/watch?v=JUvAA1cF15E 中古。i7-8700。M.2SSD追加。メモリ64GB追加。ネットワークカード10G追加。ネットワークカード1G2ポート追加。サーバー設定。 【3万円ゲーミングPC】i7搭載でWin11対応のスリムなゲーミングPCを作ってみた！ https //www.youtube.com/watch?v=XBhjyVYrJP4 ジャンク。i7-8700/8GB/HDD500GB。メモリ4GB2枚追加。256GB追加。GTX1650追加。ベンチ。 【ジャンクPC】うp主遂にデスクトップ購入！佐古前装備さんにて4200円の第8世代PCを買って改造してみた！！ https //www.youtube.com/watch?v=YNoWKzxiUTc ジャンク。Prodesk 600 G5。G4900/8GB/HDD500。分解。SSD追加。M.2SSD500GB追加。OSインストール。HDD追加。ブルーレイ追加。i5-8400追加。8GB2枚交換。ドナー用ジャンク購入。部品移植。ベンチ。 i3-8100のジャンクPC！？どれくらい使えるの？（8700Kも...！？） https //www.youtube.com/watch?v=3EZzceCv96w 中古。G400G5。i3-8100/4GB/HDD500GB。分解。4GB追加。SSD240GB追加。8700K追加するがエラーで戻す。ベンチ。 【500円】第8世代i3搭載の動作未確認なスリムPC！動作確認とパーツ交換をしてみるぞ！【i3→i7】 https //www.youtube.com/watch?v=MWBhCVBfjjY ジャンク。i3-8100/4GB/HDD500GB。動作確認。内部。16GBに増設。i7-8700に換装。M.2SSD取付。WIN11インストール。シネベンチ。 【遂に出た】RTXシリーズ初の補助電源不要グラボ"RTX3050 6GB"版をレビュー＆動作検証！どれだけの性能があるのか見ていくぞ！【ロープロ対応】 https //www.youtube.com/watch?v=6c2oChDwQKU RTX3050 6GB。ロープロにして取付。ケース内に干渉するので金具外す。ベンチマーク。 【ジャンクminiPC】3,500円！Windows 11正式対応のジャンクminiPCを買ってみたら... 【HP ProDesk 400 G4 DM】 https //www.youtube.com/watch?v=JfQqYya5Ff8 ジャンク。小型。CPUなし/メモリなし/HDDなし。i5-8500T取付。16GB取付。SSD64GB取付。起動しない。CMOSクリア。BIOS。WIN11インストール。ドライバーインストール。ベンチマーク。 第9世代Core hp prodesk 400 g6 sffのレビュー！使い勝手と動作も紹介 https //www.youtube.com/watch?v=DxX4k59G21A 外部。 hp prodesk 400 g6 sffにMSI GeForce GT 1030を取り付けた感想！原神をプレイできるかも検証 https //www.youtube.com/watch?v=_RaSGPg_qZI 内部。ブラケット切り取り。GT1030取付。 ハードオフで中古パソコン買った～各種ベンチマーク https //www.youtube.com/watch?v=11FMu8ptrcs 中古。Prodek400G6。i3-9100/8GB/HDD500GB。内部。シネベンチ。 第10世代Core HP ProDesk 400 G7 MTのグラフィックボード取り付け,メモリー交換GeForce GTX 1650.DDR4 64GB/ Install graphic and Upgrade RAM https //www.youtube.com/watch?v=m8AKuqngS3o 内部。36GB2枚に換装。ブラケット切り取り。GTX1650取付。 実写 HP PC 400 G7 MT Core i7-10700 メモリ 16GB SSD 256GB＋HDD 2TB 無線LAN (i7 SSD+HDD) (整備済み品)をアップグレードしよう https //www.youtube.com/watch?v=_9ZJ3gCW_j8 内部。x1スロットにM.2カード。M.2SSD取付。GT1030追加。 第12世代Core HP Elite SFF 800 G9レビュー：省スペースタイプのビジネスデスクトップPC。第12世代インテルCoreプロセッサ搭載モデルで、筐体内部に容易にアクセスできます。 https //www.youtube.com/watch?v=JOekzK_q7VY レビュー機。内部。付属品。 第13世代Core 【リクエストに応じて！】HPのミニPCをレビューします。「HP Elite Mini 800 G9」は業務には最適ですよ！ https //www.youtube.com/watch?v=E-dZYE2Qy2w ミニPC。付属品。i7-13700T。騒音計測。 第世代Core 第世代Core AMD Ryzen4000 RYZEN7 Pro 4750G搭載ハイコスパPC hp PRODESK 405 G6 SFFをカスタマイズ！ https //www.youtube.com/watch?v=aKtem3Drymo 新品。開封。R7-4750G/4GB/。内部。M.2SSD取付。64GB換装。WIFI取付。HDMI端子オプションあり。 AMD Ryzen5000 Removing replacing parts for HP 285 G8 MT (Pro) | HP Computer Service https //www.youtube.com/watch?v=bIFIWzmFp3o 公式動画。内部。 外部リンク 資料 Intel Core i3 https //ja.wikipedia.org/wiki/Intel_Core_i3 Intel Core i5 https //ja.wikipedia.org/wiki/Intel_Core_i5 Intel Core i7 https //ja.wikipedia.org/wiki/Intel_Core_i7 Hewlett-Packard https //en.wikipedia.org/wiki/Hewlett-Packard 記事 2006 日本HP、Core 2モデルを用意した新筐体のエントリーデスクトップ https //pc.watch.impress.co.jp/docs/2006/1005/hp.htm 2008 日本HP、小型化したビジネス向けデスクトップ https //pc.watch.impress.co.jp/docs/2008/0229/hp.htm 2009 水冷システムの採用で性能も静音性もアップした「HP Z400 Workstation」を試す https //www.itmedia.co.jp/pcuser/articles/0908/26/news071.html ワークステーションらしいワークステーション「HP Z800」を試す https //www.itmedia.co.jp/pcuser/articles/0906/19/news029.html 2010 デュアルXeon 5600番台の快感──HP Z600の実力検証 https //ascii.jp/elem/000/000/521/521963/ 検索 キーワード http //www.google.com/search?hl=ja q=Hewlett-Packard http //www.google.com/search?hl=ja q=HP+Compaq+Pro http //www.google.com/search?hl=ja q=HP+Compaq+elite http //www.google.com/search?hl=ja q=HP+Prodesk http //www.google.com/search?hl=ja q=HP+elitedesk http //www.google.com/search?hl=ja q=HP+400 http //www.google.com/search?hl=ja q=HP+600 http //www.google.com/search?hl=ja q=HP+800 動画 https //www.youtube.com/results?search_query=HP+400 https //www.youtube.com/results?search_query=HP+600 https //www.youtube.com/results?search_query=HP+800 https //www.youtube.com/results?search_query=EliteDesk https //www.youtube.com/results?search_query=ProDesk ニュース ■ニュース1「日本HP」 カーボンニュートラルなPCの導入で､サステナブルな社会の実現を加速させる 環境貢献の見える化を実現するソリューション - PRESIDENT Online 9月30日までRyzen 7 8840HS/32GBメモリ搭載HP ENVY x360 14-faが17.6万円でセール中 - うっしーならいふ インテルが「Core Ultraプロセッサ（シリーズ2）」搭載ノートPCを国内初披露 どんなモデルがある？（1/2 ページ） - ITmedia PC USER - ITmedia PC USER 日本HP、GeForce RTX 4070 Ti SUPER搭載のゲーミングデスクトップ - PC Watch 東京でPCを作り届けて25年 きめ細かい要望に応える日本HPの生産体制 - ITmedia NEWS - ITmedia NEWS 日本HP、好評だった「HP drupa 2024報告会」を8月8 日に再配信 - DP-TRENDS 日本HP、個人向け最上位ノート「OmniBook Ultra 14 AI PC」3機種--デスクトップも発表 - Yahoo!ニュース 日本HP、IMAX Enhanced認証4K液晶搭載でHDMI入力も可能な一体型PC - PC Watch 日本HP、Ryzen AI 300搭載でCopilot+ PC準拠のAI PC - PC Watch ニュース：日本HP、HP Indigoショールームで「HP Indigo実機見学会」開催 - 印刷ジャーナル 日本HP、「HP Indigo実機見学会〜都内60分でおさえるHPデジタル印刷オープンハウス」開催 - DP-TRENDS 日本HP社長も愛用のHyperXブランドから新型キーボード／マウス／バックパックが登場！ 実機を試して分かったこと（1/4 ページ） - ITmedia PC USER - ITmedia PC USER 日本HP、ハイブリッドワークに適した法人向けAI PCを発売 - ITmedia PC USER - ITmedia PC USER 日本HP、データ通信5年間無制限利用権やMDMソリューションを組み込んだAI PCを発表 - 日本経済新聞 日本HP、ハイブリッドワークソリューションを拡充 - PR TIMES 日本HP役員 部下からの「きれい事じゃないですか」に今は感謝 - 日本経済新聞 未経験部署で初めて管理職 雰囲気は「お手並み拝見」日本HP役員 - 日本経済新聞 『FF14 黄金のレガシー』日本HP“OMEN”推奨ゲーミングPC発売。抽選で対象PCが当たるプレゼントキャンペーンも - 電撃オンライン 日本HP HP Latex315 プリンター+保守サービス製品特別価格キャンペーン実施中、7月31日納入分まで - ニュープリンティング 日本HPの23.8型ディスプレー「P24h G5」がキャンペーンで1万9690円！ - ASCII.jp 日本HPがセール、Core i3搭載デスクトップとディスプレーのセットが12万2760円！ - ASCII.jp 日本HPの23.8型ディスプレー「P24 G5」がキャンペーンで1万6390円！ - ASCII.jp 日本HP 堅牢で、使いやすく、サステナブルな日本HPのGIGAスクール向け端末 グローバルの教育市場を牽引するHPのデバイスでGIGAスクール構想 第2期を支援 - 週刊BCN＋ 日本HPのCore i3搭載デスクトップが、ディスプレーとセットで12万円台！ - ASCII.jp 日本HPの23.8型ディスプレー「E24t G5」がキャンペーンで3万9930円！ - ASCII.jp 日本HPの23.8型ディスプレー「E24mv G4」がキャンペーンで3万4870円！ - ASCII.jp 日本HPの24型ディスプレー「E24i G4」がキャンペーンで2万9920円！ - ASCII.jp 日本HP「EliteBook 830 G11」は、AI時代の必要がすべて凝縮されたビジネスモバイルノートだ - PC Watch 日本HPの成長戦略 PC、プリンティングの需要拡大に盤石の構え - 週刊BCN＋ 日本HPからStar Wars Special Edition Notebookが登場！とことんスター・ウォーズ仕様なノートPC - こまめブログ ロングライフPC×キッティングサービスで医療機器・測定機器の安定供給を実現――日本HPと菱洋エレクトロが見据える組み込みPCの最適解 - マイナビニュース 日本HPの23.8型ディスプレー「E24 G5」がキャンペーンで2万4640円！ - ASCII.jp 日本HPの21.5型ディスプレー「E22 G5」がキャンペーンで2万3430円！ - ASCII.jp 日本HP社の最新の3Dプリンティングソリューション「HP Jet Fusion 5000 3Dプリンター」「HP Jet Fusion 5600シリーズ 3Dプリンティングソリューション」「HP Jet Fusion 3D オートメーションソリューション」販売開始のお知らせ | 2024年 - SOLIZE株式会社 日本HP、仕事と創造を目的とした個人／法人向け次世代AI PC - 週刊BCN＋ 日本HPの21.5型ディスプレー「P22 G5」がキャンペーンで1万5180円！ - ASCII.jp 日本HP、26時間のバッテリー駆動が可能なAI PC- 個人向けと法人向けの2機種 - マイナビニュース 日本HP、Ryzen 8000搭載で約990gの軽量モバイルノート - PC Watch 日本HP、創作や仕事を支えAI体験の新時代を切り開く次世代AI PCを発表 | 株式会社 日本HPのプレスリリース - PR TIMES 日本HP、次世代AI PCを個人および法人向けに発表 - マイナビニュース 日本HPの23.8型ディスプレー「P24v G5」がキャンペーンで1万4850円！ - ASCII.jp 日本HPの21.5型ディスプレー「P22v G5」がキャンペーンで1万4278円！ - ASCII.jp 【株式会社YOKOITO】日本初導入の「HP Jet Fusion 5600 3Dプリンティングソリューション」で樹脂AMの国内普及を推進、および株式会社 日本HPと販売パートナーシップ締結 - PR TIMES ニュース：日本HP、drupa2024会期中に「HPブース日本語ツアー」開催 - 印刷ジャーナル ニュース：日本HP、Indigo 7Kを2台同時導入したサンワの事例をWebで公開 - 印刷ジャーナル 最近話題の「AI PC」を選ぶメリットとは？ 日本HPの最新「EliteBook G11シリーズ」がお薦めのワケ - ITmedia NEWS - ITmedia NEWS 日本HPは世界初の試み…法人パソコンで安全強化、ハブリッドワークに照準（ニュースイッチ） - Yahoo!ニュース HPのもうひとつの柱「プリンティング」、デジタル化と3Dにチャンスあり - 日本HP 岡戸社長に訊く（後編） - マイナビニュース 日本HPが世に送る｢ユーザーの新たな可能性を引き出すPC｣とは｡ AI PC時代の到来｡ - PRESIDENT Online 日本HPの27型ディスプレー「E27 G5」がキャンペーンで2万6730円！ - ASCII.jp 日本HPは世界初の試み…法人パソコンで安全強化、ハブリッドワークに照準 - ニュースイッチ Newswitch 2024年は「AI PC」元年、日本HPは「パソコンの定義」から変える - 日本HP 岡戸社長に訊く（前編） - マイナビニュース 日本HPの27型ディスプレー「P27h G5」がキャンペーンで2万2990円！ - ASCII.jp 日本HPの27型ディスプレー「P27 G5」がキャンペーンで2万900円！ - ASCII.jp 日本HPの23.8型ディスプレー「P24h G5」がキャンペーンで1万9470円！ - ASCII.jp 日本HPがノートPCのラインアップを拡充 AIテクノロジー内蔵、セキュリティーも強化 - 週刊BCN＋ 日本HPの23.8型ディスプレー「P24 G5」がキャンペーンで1万5994円！ - ASCII.jp 日本HP、最新のAMD Ryzen™ PROプロセッサーを搭載したモバイルワークステーションを発表 - PR TIMES 日本HPがセール、デスクトップPCとディスプレーのセットが9万円台！ - ASCII.jp 日本HPのデスクトップPCとディスプレーが、セットで9万2400円！ - ASCII.jp 日本HPが掲げる｢2030年へのDE&I戦略｣。岡戸伸樹社長が語る、持続可能かつ公正なビジネスとは？ - MASHING UP デスクトップPCとディスプレーが、セットで49%！ 日本HPがセール中 - ASCII.jp 日本HPからAI PC「Envy x360 14」登場！作業効率が飛躍的にアップ！AIを駆使して、なりたい自分を起動しよう！ - NewsTV 「日本市場には軽量ノートPCが必要！」HPが本社に直訴して製品投入 - AI PC製品発表会 - マイナビニュース 日本HP、AIテクノロジー内蔵で生産性向上へ--個人・法人向けPCを拡充 - CNET Japan 日本HPの新作。AI時代の｢堅実PC｣っぷりを見てよ - GIZMODO JAPAN 日本HPがAIテクノロジー内蔵PCの新製品発表会開催 - PR TIMES AIやハイブリッドワークの先、量子コンピュータ時代を見据えた日本HPの新製品 - PC Watch 日本HP、AIテクノロジー内蔵PCを個人向けノートPC「HP Envy」シリーズに拡充 - マイナビニュース 日本HP、AI技術を内蔵するEnvy／EliteBook／ZBookシリーズを発表 - ASCII.jp 日本HP、“量子コンピューティングによる攻撃”も見据えたセキュリティ強化の法人向けPCをアピール（1/2 ページ） - ITmedia PC USER - ITmedia PC USER 日本HPが提供するワークステーション “Zシリーズ” に新モデル登場――「Z1」が短納期・低価格・カスタマイズに対応できるその理由とは？ | TECH+（テックプラス） - マイナビニュース 日本HPが法人向けパソコンの新製品、NPUや耐量子暗号技術を搭載 - ITpro 日本HP、AIテクノロジー内蔵 PCのポートフォリオを拡充 - PR TIMES 日本HP、Core Ultra/Ryzen 8000搭載でOLEDも選べる14型/16型2in1 - PC Watch 日本HP、法人向けAIノートPC発売 駆動時間も長く - 日本経済新聞 日本HP、軽さ約1kgのCore Ultra搭載13.3型ビジネスノート。日本で先行投入 - PC Watch 仕事との関係性、改善の鍵はAI 日本HPが調査報告（電波新聞デジタル） - Yahoo!ニュース 「AIパソコン」が生む創造性 岡戸伸樹氏 日本HP 社長 - 日本経済新聞 ニュース：日本HP、東京でもHP Indigo導入企業登壇セミナー開催 - 印刷ジャーナル ニュース：日本HP、大阪でHP Indigo導入企業が登壇するセミナー開催 - 印刷ジャーナル レアル・マドリードとHP、歴史的なグローバル・コラボレーションを発表 - PR TIMES 日本HP社長が説く「AI PCがこれから求められる理由」とは - ZDNET Japan 日本HP 岡戸社長「24年はAI PC元年に」 AIテクノロジー搭載の新PC 3製品を発売 - 週刊BCN＋ 日本HPが提供する4G LTE/5G対応パソコン購入で5年間データ通信無制限に - KDDI まとめてオフィス 3Dプリントシューズや新コンセプトPCなど多数披露、日本HPが事業戦略説明会で：メカ設計ニュース（1/2 ページ） - MONOist PCは「パーソナルコンピューター」から「パーソナルコンパニオン」に--日本HP - ZDNET Japan 日本HPが投入、ＡＩ搭載ノートパソコンの機能 - ニュースイッチ Newswitch 日本HPの2024年は飛躍の年へ。最新ノートPC投入やデジタル印刷で成長、HP東京工場は25周年 - マイナビニュース 2024年はAI PCとともに飛躍の年に。個人に寄り添うPCを目指す日本HP - PC Watch 「AI PC」の幕開け！日本HP、AIテクノロジー搭載の新型ノート発売 - ASCII.jp 日本HPが2024年の事業方針について説明、国内では「革新的な製品とサービス」「信頼のサプライチェーン」など3点に注力 - クラウド Watch 日本HPが2024年の事業方針説明会を開催、AIテクノロジーを内蔵した新型PCを発表 - PR TIMES エッジAIは“処理速度がクラウドの5倍、コストは最大8割減”に？ 日本HPも「AI PC」に本腰 2024年の事業方針で（1/2 ページ） - ITmedia PC USER - ITmedia PC USER 日本HP、AIテクノロジーを内蔵したプレミアムノートPC「Spectre x360シリーズ」発表 - PR TIMES 日本HP、Core Ultra搭載のプレミアムノート「HP Spectre x360」 - PC Watch ランサーズ、日本HPと共に「新しい働き方LABスクール」を開講 - PR TIMES 【.biz 】 日本HP、MVNO参入や電源オフ/オフラインPCを遠隔ロックする技術などを発表 - PC Watch 日本HP、auと実現した5年間通信し放題の「HP eSIM Connect」など、ハイブリッドワークに最適化した法人向けPCソリューションを発表 - INTERNET Watch 日本HP、リモートワークでのPC利用や管理を強化するソリューションを発表 - PR TIMES ■ニュース2「デスクトップPC」 サードウェーブ、Lunar Lake搭載パソコンの実機をチラ見せ。個人・法人で計6モデル - マイナビニュース 第9世代CoreやWindows 11搭載のデスクトップPCが26,980円、パソコン工房で中古品が販売中 - AKIBA PC Hotline! AppleがハイエンドデスクトップPCの性能に迫るという「A18」とスマホ最速をうたう「A18 Pro」を発表（1/2 ページ） - ITmedia PC USER - ITmedia PC USER パソコンショップSEVEN、24時間限定セール！最新ゲーミングPCが最大77,000円オフ - ASCII.jp デスクトップPC用メモリが最大26％OFF！AmazonでCORSAIR製メモリのセール - 本日みつけたお買い得情報 - 窓の杜 スティック型SSDのおすすめな使い方あります。お手軽増設で容量不足を解決（PC Watch） - Yahoo!ニュース パソコンショップSEVEN、9月9日限定セール開始！最新ゲーミングPCが最大80,000円オフ - ASCII.jp Core i5-8400搭載「ThinkCentre M720s」が32,980円、パソコン工房で中古品が販売中 - AKIBA PC Hotline! セブンアールジャパンの24時間限定セール：最新ゲーミングPCが最大54,000円オフ！ - ASCII.jp 第10世代CoreやWindows 11 Pro搭載のデスクトップPCが47,980円、パソコン工房で中古品が販売中 - AKIBA PC Hotline! 24時間限定セール！パソコンショップSEVENが9月7日に最新ゲーミングPCを大幅割引 - ASCII.jp ゲームPC「GALLERIA」とVTuberグループ「ぶいすぽっ！」のコラボPCが刷新。側面にメンバーのイラストを描いた特別仕様に - 4Gamer.net GALLERIAがぶいすぽっ！と大幅リニューアルコラボPCを発表、特設ページで詳細公開 - ASCII.jp 【GALLERIA】×ぶいすぽっ！コラボモデル大幅リニューアル メンバー全員がデザインされたサイドパネルは圧巻 推し仕様のサイドパネルにもカスタマイズ可能 - valuepress（バリュープレス） 【ASUS】仕事にも遊びにもマルチに活躍できる一体型デスクトップPCが1万円引きで販売中【楽天スーパーセール】 - 電撃オンライン STORM ピラーレスモデルゲーミングPCが期間限定でお買い得！ - ASCII.jp パソコンショップSEVENの24時間限定セール開催！最新ゲーミングPCが驚きの価格で登場 - ASCII.jp RTX 4060搭載で実質11万円切り！ 楽天のポイント還元でドスパラPCがお得 - こまめブログ 【2024年】初心者におすすめのゲーミングPCは？選び方とコスパ最強モデルも紹介 - マクリン 横河レンタ・リース「Qualit」、半期に一度の決算セールを開催中！ ノートにデスクトップ、MacやタブレットPCも!![Sponsored] - AKIBA PC Hotline! Core i5-12500T搭載のミニPC「Elite Mini 800 G9」が58,300円、中古品の期間限定セール - AKIBA PC Hotline! GeForce RTX4060搭載のゲーミングデスクトップPC「STORM」がお買い得セール開催中 - ASCII.jp 最新ゲーミングPCが最大52,000円オフ！パソコンショップSEVENの限定セール開催 - ASCII.jp パソコンショップSEVENが9月4日に24時間限定セールを開催！最大79,000円オフの大チャンス - ASCII.jp HP、Core i7-14700F/GeForce RTX 4070 Ti SUPER搭載のゲーミングPC「OMEN 35L」 - 価格.com サードウェーブ、ホワイトカラー筐体採用のBTOデスクトップPCを販売開始 内部パーツも白色に統一した「ホワイトカスタマイズモデル」も - ITmedia PC USER - ITmedia PC USER 〈プロ解説〉パソコンの安い時期はいつ？ 買い替えの目安と選び方も紹介 - Moovoo Core i5-10500を搭載したデスクトップPC「ProDesk 600 G6 SFF」が40,700円、中古品の期間限定セール - AKIBA PC Hotline! Core i5-9500やWindows 11搭載のDell製デスクトップPCが41,980円、パソコン工房で中古品が販売中 - AKIBA PC Hotline! OMENのゲーミングデスクトップPCとHyperXのアクセサリを発表 - ASCII.jp 日本HP、GeForce RTX 4070 Ti SUPER搭載のゲーミングデスクトップ - PC Watch 高性能で小さい！Ryzen 7搭載ハイスペックミニデスクトップPC【XULU】 - CAMPFIRE (キャンプファイヤー) 【特集】あの人(メーカー)は今……懐かしのキューブ型PCで人気を呼んだ「Shuttle」。実は超ミニPCを作って元気にしていた！ - PC Watch Core i5-7500を搭載したデスクトップPC「ProDesk 600 G3 SF」が14,300円、Qualitの中古Cランク品セール - AKIBA PC Hotline! iiyama PC、「Ryzen 9 9950X/9900X」を搭載したデスクトップパソコン - 価格.com サードウェーブ、Ryzen 9 9900X搭載ハイスペックデスクトップPCの販売を開始 - ITmedia PC USER - ITmedia PC USER ルーターそっくり？ エプソンの超小型デスクトップPC - GIZMODO JAPAN ゲーミングPCはデスクトップPC推し？ それともノートPC推し？ コスパやデザインで選ぶG-Tuneおすすめモデルはこれ！ - 電撃オンライン TSUKUMO、Ryzen 9000シリーズ搭載デスクトップPC - PC Watch ギラギラはもう古い。最近のゲーミングPCはインテリアみがある - GIZMODO JAPAN 最新のAMD Ryzen 9搭載のデスクトップパソコンがFRONTIERから登場！新世代のZen 5アーキテクチャで性能が大幅向上し、ゲーマーやクリエイター必見の一台 - ASCII.jp 【PC短評】並みのデスクトップPCなら凌駕、Ryzen AI 300とGeForce RTX 4070を搭載する高性能16型ノートPC - PC Watch M4 Mac miniはApple史上最も小さいデスクトップPCになりそう - GIZMODO JAPAN MINISFORUM、「Core Ultra 5 125H」搭載の小型デスクトップPC「UH125 Pro」 - 価格.com Ryzen 9000搭載デスクトップがパソコン工房から発売 - PC Watch ASUSの小型ゲーミングデスクトップPC「ROG NUC」が店頭に並ぶ：古田雄介の「アキバPickUp！」（1/4 ページ） - ITmedia PC USER - ITmedia PC USER インテルは｢保証延長｣で対応ですか。第13・14世代CPU（デスクトップPC用）が不安定でクラッシュする問題に - GIZMODO JAPAN 幅93mmのコンパクトなデスクトップPC「ASUS S500SER」が週間ランキングで話題に - 価格.com 高性能な「FRONTIER GKシリーズ」デスクトップPCが7月26日より販売開始！Ryzen 7 7800X3DとA620チップセットの強力な組み合わせ - ASCII.jp 13万円台から買えるマウスコンピュータービジネス向けデスクトップPC“MousePro BP/LP”。メモリ最大64GB、GeForce RTXシリーズ搭載可能 - 電撃オンライン MousePro、第14世代Coreを搭載したビジネス向けデスクトップパソコン - 価格.com マウスコンピューターの安心のスリムPCがセール中！ 第14世代Core i5を搭載した高性能な1台 - ASCII.jp MSI、RTX 4080 SUPERや第14世代Core i7を搭載したゲーミングデスクトップPC - PC Watch Core i5-8500T搭載のDell製ミニデスクトップPCが26,400円、Qualitの中古Cランク品セール - AKIBA PC Hotline! マウスコンピューター、ノートやデスクトップPCを最大5万円オフで販売するセール - マイナビニュース オワコンと言われるデスクトップPCを使い続ける理由 - アゴラ 「デスクトップパソコン」はもう不要？ 実は「電気代が高すぎる」うえに所有率も下降傾向（オトナライフ） - Yahoo!ニュース 普通のスリム型PC“だからこその良さ”に注目。dGPUやストレージ拡張性ありで、MS Office付き [Sponsored] - PC Watch ASUS、ツールレス筐体が特徴の第14世代Coreスリムデスクトップ - PC Watch Core i5-9500搭載のデスクトップPC「ESPRIMO D588/B」が43,980円、パソコン工房で中古品が販売中 - AKIBA PC Hotline! Core i7+16GBメモリを搭載したDell製デスクトップPCが25,300円、Qualitの中古Bランク品セール - AKIBA PC Hotline! 超小型デスクトップPCの進化形！ 容積約0.8Lの「mouse CA-A5A01」を試して分かったこと（1/3 ページ） - ITmedia PC USER - ITmedia PC USER 超小型デスクトップPCの進化形！ 容積約0.8Lの「mouse CA-A5A01」を試して分かったこと（3/3 ページ） - ITmedia PC USER - ITmedia PC USER Core i5-8500を搭載したHP製中古デスクトップPCが23,100円、Qualitの期間限定セール - AKIBA PC Hotline! デスクトップPCとディスプレーのセットが48%オフ！ 日本HPがセール中 - ASCII.jp デスクトップPC並のCPU＆GPUに高解像度＆240Hz対応！ セール中の本格ゲーミングノートに注目！ - ASCII.jp 【ニュース・フラッシュ】パソコン工房、「BLUE PROTOCOL」推奨デスクトップPC - PC Watch Core i5-7500を搭載した中古デスクトップPCが13,200円、Qualitの期間限定セール - AKIBA PC Hotline! MSI、ホワイトデザインのゲーミングデスクトップPC「Infinite S3 14NUE7-1841JP」 - ASCII.jp Core i5-8500を搭載したデスクトップPC「dynaDesk DT100/N」が38,980円、パソコン工房で中古品が販売中 - AKIBA PC Hotline! 第7世代Core i7+16GBメモリを搭載したデスクトップPCが22,000円、Qualitの中古Bランク品セール - AKIBA PC Hotline! FRONTIER、AMD Ryzen 8000Fシリーズを搭載したデスクトップPCを発売 - マイナビニュース FRONTIER、Ryzen 8000Fシリーズ搭載のデスクトップPC - PC Watch デスクスペースを有効活用、横幅99mmのスリムなデスクトップPC「MousePro LPシリーズ」が人気 - INTERNET Watch 【本日みつけたお買い得品】デル、ノートやデスクトップPCが最大15%オフになる「EARLY SUMMERセール」 - PC Watch 第9世代Core i5を搭載したDellのデスクトップPCが29,700円、Qualitの中古Aランク品セール - AKIBA PC Hotline! 1.92L容積にAMD Ryzen 8000Gを搭載した超省スペース型デスクトップPC - ASCII.jp デスクトップPCとしてのソニー「VAIO」は全部入りでロマン溢れる製品だった - ASCII.jp 小型デスクトップPCがセール対象に！ 見逃せないアーリーサマーセール - ASCII.jp TSUKUMO、「RTX 2000 Ada世代」搭載のデスクトップPC 最新Ada Lovelaceアーキテクチャを採用 - デジカメ Watch ASUS、冷却性能にこだわったゲーミングデスクトップPC「ROG Strix G13CHR」を発売 - 玄光社 Core i5-8500T搭載のDell製ミニデスクトップPCが27,500円、Qualitの中古Cランク品セール - AKIBA PC Hotline! 冷却性能にもこだわったゲーミングデスクトップPC「ROG Strix G13CHR」を発表 | ASUS JAPAN株式会社のプレスリリース - PR TIMES マウス、モバイルRyzenを搭載した小型デスクトップPC「mouse CA」シリーズを発売 - ITmedia PC USER - ITmedia PC USER 拡張性も備える超小型デスクトップPC「MDシリーズ」 - ASCII.jp 豊富なインターフェースを備えるコンパクトデスクトップPC「ASUS S500SE」 - ASCII.jp マウスコンピューター、GeForce RTX 3050（6GB）搭載のデスクトップPC発売 - ASCII.jp インテルZ790チップセット搭載デスクトップPC大幅値下げ - ASCII.jp サイコム“AMD Ryzen 8000G”シリーズ搭載の小型デスクトップPCを発売 - 電撃オンライン Core i7-7700+16GBメモリ搭載のデスクトップPCが29,700円、Qualitで中古Bランク品セール - AKIBA PC Hotline! Core i7+16GBメモリ搭載のデスクトップPCが33,000円！中古Bランク品セール - AKIBA PC Hotline! コンパクト筐体で持ち運びもできるゲーミングPC！ ゲームはもちろん配信用にもピッタリな1台がセール中！ - ASCII.jp 【FRONTIER】インテル史上最速のデスクトップ向けCPU「Core i9-14900KS」搭載PC登場 - PR TIMES スライドキーボード搭載「AYANEO SLIDE」をデスクトップPCとして使う その実力を試してみた（1/3 ページ） - ITmedia PC USER - ITmedia PC USER 片手で持てるデスクトップPC「AYANEO Retro Mini PC AM01」で仕事ははかどる？ 試して分かったこと（1/3 ページ） - ITmedia PC USER - ITmedia PC USER 【TSUKUMO】インテルCoreプロセッサー(第14世代)を搭載の小型デスクトップPCを発売 - PR TIMES マウス、AI対応のRyzen 7 8700G搭載デスクトップPC - PC Watch G-Tune、第14世代Coreを搭載したデスクトップPC「G-Tune DG」 - 価格.com 日本エイサー、幅約10cmの省スペース設計なデスクトップPC - PC Watch デスクトップPC部門 | ASCII BESTBUY AWARD 2023 - ASCII.jp
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/655.html
【Tags Rin S mayuko tT】 Original Music title 双声ノ詩 English music title Twin-Voiced Poem / Twin Voiced Verse Romaji music title Sousei no Shi Music Lyrics written, Voice edited by mayuko Music arranged by mayuko Singer(s) 鏡音リン (Kagamine Rin) Click here for the original Japanese Lyrics English Lyrics (translated by vgboy / vgperson)： Let us impart our words, me and you, Should we desire, everything As the action takes but a mouth, It is but a trifling thing For you to simply lend me a "please," That is but one of my desires So is it not just as we wish? Such an effortless matter! "What I want from you is your heart," you dare to say What a strange thing that from me... you would wish to sway! The flimsy, all-too-weak words of love that we speak, For that to be all that you want, no, It could not be? And despite all this, til whenever, I m a "piece of trash" Such outlandish, fantastic stories, Do you believe them? With the voice of a child, I whisper, soft and mild With a voice now matured, I whisper words into your ear And if you believe, that s fine with me, All this has by now come to be an act that is all to no end " " In good circumstance, lend me your mouth And with this, whatever you wished... Were it words, yes, I gave them to you Or, perhaps, may it be you are, In this place, at this very time, Searching for something to adore, within all that I can offer? "You alone have this wondrous love," you rant away As for who is loving, what... did you mean to say? The flimsy, all-too-weak words of love that we speak, For that to be all that you want, no, It could not be? If you say you want it from the bottom of your soul, then, Go and take it, just make sure that You know the difference The one who s loved by thee... I ask you, is it me? Or otherwise, is it someone else Who I ve never seen? All behind my back, in place of me, And though I can appreciate such charity, It is hardly one of my needs Even these sweet nothing words, They ve worn themselves away, til scarcely can they be heard "Words alone relate" tis a stalemate And we are left just as sought... Romaji lyrics (transliterated by vgboy / vgperson)： Kotoba o agemashou Nozomu nara subete Guchi ni suru dake naraba Tayasui wa Anata ga "kudasai" to Nozonda no dakara Negai toori deshou? Tayasui koto yo "Hoshii no wa kokoro" da nante Okashi na koto o nedaru no ne Usuppera na ai no kotoba Sore ga hoshii wake ja Nai deshou? Sore nano ni itsu made Kudaranai Sonna yume monogatari o Shinjiteiru no? Kobita koe de sasayakimashou Otonabita koe de sasayakimashou Shinjite mo ii no yo Kore ga naru koto naki sugata dato " " Tsugou no yoi o-guchi ne Nozonda toori no Kotoba nara ageta wa Sore tomo anata wa Ima sugu ni koko de Watashi no subete o sagaseru no kashira "Kimi dake aishiteru" nante Dochira no koto o itteru no? Usuppera na ai no kotoba Sore ga hoshii wake ja Nai deshou? Kokore made hoshii toiu no naraba Sore nara douzo Miwakete gorannasai Aishita no wa watashi desu ka? Sore tomo mishiranu Dareka desu ka? Daigaehin demo kidzukanu Sonna hakuai nado Hitsuyou wa nai no desu Ai no kotoba mo Tsukaifurushite shimatta no ne "Kotoba dake" o-aiko ne O-nozomi toori ni